Legado

Legacy

Ayy, ¿qué onda, Seúl?
Ayy, what's up, Seoul?
Ayy, what's up, Seoul?

Legado, melodía sobre la ciudad
Legacy 도시 위 melody
Legacy dosi wi melody
Te vuelve loco, ¿tienes miedo? Ahora mejor mira (mejor)
정신없게 해, are you scared? Now you'd better see (you'd better)
jeongsineopge hae, are you scared? Now you'd better see (you'd better)
Al final de la noche oscura, una pequeña luz, un pequeño remedio
검은 밤 끝에 작은 light, little remedy
geomeun bam kkeute jageun light, little remedy
Después de que caigan las gotas, siente la gravedad
빗방울 쏟아 내린 다음 feel the gravity
bitbang-ul ssoda naerin da-eum feel the gravity
Destello de neón en la oscuridad (destello de señal de Seúl)
어둠에 neon flash (서울의 signal flash)
eodume neon flash (seourui signal flash)
Persigue la luz verde (nunca me detendrán)
초록빛 따라 dash (never gon' hold me back)
chorokbit ttara dash (never gon' hold me back)
Un pasado difícil trazó el camino, voy a hacer lo máximo
어려운 길 그려낸 past, I'ma go do the most
eoryeoun gil geuryeonaen past, I'ma go do the most
Planté las semillas, en medio del caos, un acorde grabado sobre el Han
Planted the seeds, 혼란 속에 한강 위 새긴 chord
Planted the seeds, hollan soge han-gang wi saegin chord

En la ciudad que nunca duerme, truena
잠에 들지 않는 도시 속에 thunder
jame deulji anneun dosi soge thunder
Detrás de las ondas extrañas, el color se vuelve nítido
낯선 파동 뒤로 선명해진 color
natseon padong dwiro seonmyeonghaejin color
Una nueva sensación quedará en esta cultura
새로운 감각이 남겨질 이 culture
saeroun gamgagi namgyeojil i culture
Sí, el futuro se convierte en luz siguiendo las huellas
Yeah, 발자국을 따라 빛이 되는 future
Yeah, baljagugeul ttara bichi doeneun future

(Legado) gota de lluvia en la mecha
(Legacy) 도화선에 raindrop
(Legacy) dohwaseone raindrop
Despierta la luz del sol, cubriendo el Han
태양 빛을 깨워, 한강 위를 감싸
taeyang bicheul kkaewo, han-gang wireul gamssa
(Legado, legado) despierta con los pies en la tierra
(Legacy, legacy) 땅을 딛고 깨어나
(Legacy, legacy) ttang-eul ditgo kkae-eona
Siguiendo la luz verde, Namsan brilla
초록빛을 따라, 남산 위는 밝아
chorokbicheul ttara, namsan wineun balga
(Legado, legado) gota de lluvia en la mecha
(Legacy, legacy) 도화선에 raindrop
(Legacy, legacy) dohwaseone raindrop
(Legado, legado) sigue avanzando a nivel mundial
(Legacy, legacy) keep it going worldwide
(Legacy, legacy) keep it going worldwide
(Energía, energía) despierta con los pies en la tierra, abre nuevas coordenadas
(Energy, energy) 땅을 딛고 깨어나, 새 좌표를 열어놔
(Energy, energy) ttang-eul ditgo kkae-eona, sae jwapyoreul yeoreonwa
Cartel de neón en la oscuridad (legado, legado)
암전 속의 neon sign (legacy, legacy)
amjeon sogui neon sign (legacy, legacy)

Luz estroboscópica
Strobe light
Strobe light
La música estalla, es hora de actuar
음악이 터져 it's go time
eumagi teojyeo it's go time
Un nuevo camino, vamos en un low ride
새로운 길 we on low ride
saeroun gil we on low ride
Sobre el Han, luz verde
한강대로 위로 green light
han-gangdaero wiro green light
Al aire libre y no me escondo
Out in the open and I don't hide
Out in the open and I don't hide
Marcando coordenadas, somos globales
좌표를 찍어 we worldwide
jwapyoreul jjigeo we worldwide
Cámara encendida, es hora del show
카메라 켜져, it's showtime
kamera kyeojyeo, it's showtime
Más allá de este mundo, ambos lados (¿qué dices?)
이 세계 너머로 both sides (what you say?)
i segye neomeoro both sides (what you say?)
Deslízate con el ritmo, melodía bajo mis pies
Slide with the beat, 발밑에 melody
Slide with the beat, balmite melody
Sobre la noche silenciosa, iluminamos la calle
숨죽인 밤 위로, we light up the street
sumjugin bam wiro, we light up the street
Puedes intentarlo, pero estos chicos no son más voladores que yo
You could try, but these guys ain't flyer than me
You could try, but these guys ain't flyer than me
Sube más alto, apuesto a que te gusta lo que ves, sí
올라가 더 높이, betcha like what you see, yeah
ollaga deo nopi, betcha like what you see, yeah

En la ciudad que nunca duerme, truena
잠에 들지 않는 도시 속에 thunder
jame deulji anneun dosi soge thunder
Detrás de las ondas extrañas, el color se vuelve nítido
낯선 파동 뒤로 선명해진 color
natseon padong dwiro seonmyeonghaejin color
Una nueva sensación quedará en esta cultura
새로운 감각이 남겨질 이 culture
saeroun gamgagi namgyeojil i culture
Sí, el futuro se convierte en luz, luz, luz, luz
Yeah, 발자국을 따라 빛이, 빛이, 빛이, 빛이
Yeah, baljagugeul ttara bichi, bichi, bichi, bichi

(Legado) gota de lluvia en la mecha
(Legacy) 도화선에 raindrop
(Legacy) dohwaseone raindrop
Despierta la luz del sol, cubriendo el Han
태양 빛을 깨워, 한강 위를 감싸
taeyang bicheul kkaewo, han-gang wireul gamssa
(Legado, legado) despierta con los pies en la tierra
(Legacy, legacy) 땅을 딛고 깨어나
(Legacy, legacy) ttang-eul ditgo kkae-eona
Siguiendo la luz verde, Namsan brilla
초록빛을 따라, 남산 위는 밝아
chorokbicheul ttara, namsan wineun balga
(Legado, legado) gota de lluvia en la mecha
(Legacy, legacy) 도화선에 Raindrop
(Legacy, legacy) dohwaseone Raindrop
(Legado, legado) sigue avanzando a nivel mundial
(Legacy, legacy) keep it going worldwide
(Legacy, legacy) keep it going worldwide
(Energía, energía) despierta con los pies en la tierra, abre nuevas coordenadas
(Energy, energy) 땅을 딛고 깨어나, 새 좌표를 열어놔
(Energy, energy) ttang-eul ditgo kkae-eona, sae jwapyoreul yeoreonwa
Cartel de neón en la oscuridad (legado, legado)
암전 속의 neon sign (legacy, legacy)
amjeon sogui neon sign (legacy, legacy)

Luces de la ciudad, la noche en soledad
City lights 혼자였던 밤은
City lights honjayeotdeon bameun
Es nuestro momento, sin dudas
It's our time, 의심 따윈 없기에
It's our time, uisim ttawin eopgie
Lo vi desde el principio, lo siento en mi corazón
Seen it from the start, feel it in my heart
Seen it from the start, feel it in my heart
No se desvanecerá al final
끝내 사라지지 않아
kkeunnae sarajiji ana
En la oscuridad, tú y yo, somos el mismo doppelganger
어둠 속에 너와 나, 둘은 똑같은 doppelganger
eodum soge neowa na, dureun ttokgateun doppelganger
Cuando aparecemos, cambiamos el juego, bangaranga
우린 나타나면 판을 바꿔 bangaranga
urin natanamyeon paneul bakkwo bangaranga
Energía grabada, melodía sobre Seúl
새겨지는 energy, 서울 위의 melody
saegyeojineun energy, seoul wiui melody
Todo el mundo sabe que viviremos en su memoria, sí
Everybody knows that we gon' live inside their memory, yeah
Everybody knows that we gon' live inside their memory, yeah

(Legado) gota de lluvia en la mecha (oh)
(Legacy) 도화선에 raindrop (oh)
(Legacy) dohwaseone raindrop (oh)
Despierta la luz del sol, cubriendo el Han
태양 빛을 깨워, 한강 위를 감싸
taeyang bicheul kkaewo, han-gang wireul gamssa
(Legado, legado) despierta con los pies en la tierra (sí, sí)
(Legacy, legacy) 땅을 딛고 깨어나 (yeah, yeah)
(Legacy, legacy) ttang-eul ditgo kkae-eona (yeah, yeah)
Siguiendo la luz verde, Namsan brilla
초록빛을 따라, 남산 위는 밝아
chorokbicheul ttara, namsan wineun balga
(Legado, legado) gota de lluvia en la mecha (sí)
(Legacy, legacy) 도화선에 raindrop (yeah)
(Legacy, legacy) dohwaseone raindrop (yeah)
(Legado, legado) sigue avanzando a nivel mundial (oh)
(Legacy, legacy) keep it going worldwide (oh)
(Legacy, legacy) keep it going worldwide (oh)
(Energía, energía) despierta con los pies en la tierra, abre nuevas coordenadas
(Energy, energy) 땅을 딛고 깨어나, 새 좌표를 열어놔
(Energy, energy) ttang-eul ditgo kkae-eona, sae jwapyoreul yeoreonwa
Cartel de neón en la oscuridad (legado, legado)
암전 속의 neon sign (legacy, legacy)
amjeon sogui neon sign (legacy, legacy)