What It Is

Qué Es

What It Is

Dime qué quieres
Tell me what you want
Tell me what you want
Qué necesitas, mm-mm
What you need, mm-mm
What you need, mm-mm
Dime qué quieres
Tell me what you want
Tell me what you want
Qué necesitas, mm-mm
What you need, mm-mm
What you need, mm-mm
Dime qué quieres, qué tú
Tell me what you want, what you
Tell me what you want, what you
Dime qué quieres, qué tú
Tell me what you want, what you
Tell me what you want, what you
Dime qué quieres, qué tú
Tell me what you want, what you
Tell me what you want, what you
Dime qué quieres, qué tú
Tell me what you want, what you
Tell me what you want, what you

Te veo, te siento
I see you, I feel you
I see you, I feel you
En este pasillo extraño
낯선 이 hallway
natseon i hallway
Tu mirada, tu movimiento
네 눈빛, 네 몸짓
ne nunbit, ne momjit
Invitación a mi lugar
초대 to my place
chodae to my place
En la esquina me provocas, babe
방 끝에서 날 자극해, babe
bang kkeuteseo nal jageukae, babe
Sí, es una vista que no he visto
Yeah, 난 본 적 없는 view
Yeah, nan bon jeok eomneun view
Siento la vibra que se expande, shoo
느껴 번져 오는 vibe, shoo
neukkyeo beonjyeo oneun vibe, shoo
Sí, ¿qué debo hacer?
Yeah, what am I to do?
Yeah, what am I to do?

La primera vez que te vi (woo)
처음 본 너와 (woo)
cheoeum bon neowa (woo)
Desde ahora no sé, ya me siento bien
지금부터 몰라, 기분 이미 올라
jigeumbuteo molla, gibun imi olla
El corazón late fuerte
심장이 bumpin'
simjang-i bumpin'
Si quieres, haz lo que quieras
원한다면 돼 whatever you want
wonhandamyeon dwae whatever you want
No necesito palabras, lo sé
말은 필요 없어, I know
mareun piryo eopseo, I know
Llévame a donde sea, solo voy
어디든 데려가, I just go
eodideun deryeoga, I just go
Un ritmo lento es mi tipo, no
느린 템포는 내 type, no
neurin temponeun nae type, no
Oh, no, no, aquí voy
Oh, no, no, here I go
Oh, no, no, here I go

Sí, tengo lo que necesitas
Yeah, I got what you need
Yeah, I got what you need
También brilla intensamente mi lado
또 짙게 비춰 side of me
tto jitge bichwo side of me
Se siente más cerca
더 감싸오지
deo gamssaoji
Tu aliento se acerca, ah
가까워진 네 숨결, ah
gakkawojin ne sumgyeol, ah

Ayy, sí
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Dímelo, sabes qué es
말해 봐, you know what it is
malhae bwa, you know what it is
Qué es
What it is
What it is
Qué es, es
What it is, is
What it is, is

(Shoo) Cuando te miro mordiendo los labios
(Shoo) 입술 깨문 채 널 볼 때
(Shoo) ipsul kkaemun chae neol bol ttae
(Shoo) Sin palabras ya lo sabes, ah
(Shoo) 말없이도 다 알잖아, ah
(Shoo) mareopsido da aljana, ah
(Shoo) Dame dulce y ácido, todo
(Shoo) 줘 sweet and sour, 전부
(Shoo) jwo sweet and sour, jeonbu
Sabes qué es
You know what it is
You know what it is
Qué es, qué es
What it is, what it is
What it is, what it is
Qué es, es
What it is, is
What it is, is
(Shoo) Tomando nuestras manos todo el día
(Shoo) 손끝 마주 잡아 all day
(Shoo) sonkkeut maju jaba all day
(Shoo) Todos los días, se profundiza, ah
(Shoo) everyday, 더 깊어져 가, ah
(Shoo) everyday, deo gipeojyeo ga, ah
(Shoo) Esta temperatura es peligrosa pero
(Shoo) 이 온도 위험해 but
(Shoo) i ondo wiheomhae but
Sabes qué es
You know what it is
You know what it is

Qué es, qué es
What it is, what it is
What it is, what it is
Qué es, es (shoo)
What it is, is (shoo)
What it is, is (shoo)

En este ritmo rápido, respiro, me gustas
빠른 템포 속에 숨이 닿아, I like you
ppareun tempo soge sumi daa, I like you
Tu aroma se filtra profundamente
너의 향기 깊게 스며가 into
neoui hyanggi gipge seumyeoga into
En la breve distancia de las yemas de mis dedos
손끝에서 짧은 틈에 번져드는 온몸의
sonkkeuteseo jjalbeun teume beonjyeodeuneun onmomui
Las sensaciones se acercan, rompe esa regla
감각들이 가까워져, break that rule
gamgakdeuri gakkawojyeo, break that rule
En un instante, rápido, las manos
한순간 빨리 가 손이
hansun-gan ppalli ga soni
Los ojos sienten otra conexión
다른 결 느끼는 눈이
dareun gyeol neukkineun nuni
Cuando la corriente entre nosotros se vuelve confusa
둘 사이 흐름 어지러워질 때
dul sai heureum eojireowojil ttae
Es emocionante, chica peligrosa como tú
아찔해 위험한 girl like that
ajjilhae wiheomhan girl like that

Sí, tengo lo que necesitas
Yeah, I got what you need
Yeah, I got what you need
También brilla intensamente mi lado
또 짙게 비춰 side of me
tto jitge bichwo side of me
Se siente más cerca
더 감싸오지
deo gamssaoji
Tu aliento se acerca
가까워진 네 숨결
gakkawojin ne sumgyeol
Ayy, sí
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Dímelo, sabes qué es
말해 봐, you know what it is
malhae bwa, you know what it is
Qué es
What it is
What it is
Qué es, es
What it is, is
What it is, is

(Shoo) Cuando te miro mordiendo los labios
(Shoo) 입술 깨문 채 널 볼 때
(Shoo) ipsul kkaemun chae neol bol ttae
(Shoo) Sin palabras ya lo sabes, ah
(Shoo) 말없이도 다 알잖아, ah
(Shoo) mareopsido da aljana, ah
(Shoo) Dame dulce y ácido, todo
(Shoo) 줘 sweet and sour, 전부
(Shoo) jwo sweet and sour, jeonbu
Sabes qué es
You know what it is
You know what it is
Qué es, qué es
What it is, what it is
What it is, what it is
Qué es, es
What it is, is
What it is, is
(Shoo) Tomando nuestras manos todo el día
(Shoo) 손끝 마주 잡아 all day
(Shoo) sonkkeut maju jaba all day
(Shoo) Todos los días, se profundiza, ah
(Shoo) everyday, 더 깊어져 가, ah
(Shoo) everyday, deo gipeojyeo ga, ah
(Shoo) Esta temperatura es peligrosa pero
(Shoo) 이 온도 위험해 but
(Shoo) i ondo wiheomhae but
Sabes qué es
You know what it is
You know what it is
Qué es, qué es
What it is, what it is
What it is, what it is
Qué es, es (shoo)
What it is, is (shoo)
What it is, is (shoo)

Cerraré mis ojos
I'll close my eyes
I'll close my eyes
Haré cualquier cosa por ti
Do anything for you
Do anything for you
En el marco
Frame 속에
Frame soge
Cuando tú y yo nos superponemos
너와 나 겹쳐져 갈 때
neowa na gyeopchyeojyeo gal ttae
Los límites se desdibujan, ilusión
흐려진 경계 illusion
heuryeojin gyeonggye illusion

Tensión que no se ve al final
끝이 안 보이는 tension
kkeuchi an boineun tension
Toma todo, acepta eso, no quiero detenerme
가져 전부 take that, I don't wanna stop that
gajyeo jeonbu take that, I don't wanna stop that
Te mostraré todo lo que haré
Show you everything that I'ma do
Show you everything that I'ma do

(Shoo) Mi sueño blanco se ha roto (sueño blanco)
(Shoo) 깨져버린 나의 white dream (white dream)
(Shoo) kkaejyeobeorin naui white dream (white dream)
(Shoo) Me estoy sumergiendo en tus brazos, ah
(Shoo) 네 품에 잠겨가는 나, ah
(Shoo) ne pume jamgyeoganeun na, ah
(Shoo) Dame dulce y ácido, todo
(Shoo) 줘 sweet and sour, 전부
(Shoo) jwo sweet and sour, jeonbu
Sabes qué es
You know what it is
You know what it is
Qué es, qué es
What it is, what it is
What it is, what it is
Qué es, es (shh)
What it is, is (shh)
What it is, is (shh)
(Shoo) Tomando nuestras manos todo el día (sabes qué es)
(Shoo) 손끝 마주 잡아 all day (you know what it is)
(Shoo) sonkkeut maju jaba all day (you know what it is)
(Shoo) Todos los días se profundiza (oh, oh, no)
(Shoo) everyday 더 깊어져 가 (oh, oh, no)
(Shoo) everyday deo gipeojyeo ga (oh, oh, no)

(Shoo) Esta temperatura es peligrosa pero
(Shoo) 이 온도 위험해 but
(Shoo) i ondo wiheomhae but
Sabes qué es
You know what it is
You know what it is
Qué es, qué es
What it is, what it is
What it is, what it is
Qué es, es (ah, oh, oh)
What it is, is (ah, oh, oh)
What it is, is (ah, oh, oh)