BOSS

JEFE

BOSS

Vamos
Leggo
Leggo
Mundo, el secreto en este espacio (temblando, temblando)
World, 이 공간 속의 비밀 (shimmy, shimmy)
World, i gonggan sogui bimil (shimmy, shimmy)
La cercanía es un truco como un disfraz (dis-disfraz)
가까움은 가면 같은 gimmick (gim-gimmick)
gakkaumeun gamyeon gateun gimmick (gim-gimmick)
Creemos en lo que no podemos tocar
우린 만질 수 없는 걸 믿지
urin manjil su eomneun geol mitji
Uh, tú también lo sabes, nosotros lo sabemos, uh
Ooh, 너도 알지, 우린 알고 있지, ooh
Ooh, neodo alji, urin algo itji, ooh
Nos acercamos más (salvaje)
더 가까워진 건 (wild)
deo gakkawojin geon (wild)
Un muro más grande que el sonido (tú eres salvaje)
소리보다 더 큰 벽 (you wild)
soriboda deo keun byeok (you wild)
Ya no puedo aguantar más
더는 참을 수 없어
deoneun chameul su eopseo
Uh, lo rompo
Ooh, 난 깨버리지
Ooh, nan kkaebeoriji
Uh, lo rompo, lo rompo
Ooh, 난 깨버리지, 깨버리지
Ooh, nan kkaebeoriji, kkaebeoriji

Lo que toco, lo que sea
내가 손대면 뭐든지
naega sondaemyeon mwodeunji
Lo tengo con mi calor
가지게 돼 나의 온기
gajige dwae naui on-gi
En el momento en que mis dedos tocan
손끝에 닿는 순간
sonkkeute danneun sun-gan
Siento que me caigo, sí-oye (sé que quieres)
빠진 느낌, yeah-eh (I know you want)
ppajin neukkim, yeah-eh (I know you want)
Acércate a mí
내게 가까이 닿아봐
naege gakkai daabwa
El mundo es nuestro (el mundo es nuestro)
The world is ours (world is ours)
The world is ours (world is ours)

(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(¿No sabes que soy el) el jugador que te mueve?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
¿No sabes que soy? ¿No sabes que soy?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?

(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(¿No sabes que soy el) el jugador que te mueve?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
¿No sabes que soy? ¿No sabes que soy?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
¿No sabes que soy?
Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a?

Muévete como yo te guío
내가 널 이끄는 대로 움직여
naega neol ikkeuneun daero umjigyeo
Extiende tus manos más arriba (uou, uou)
더 높이 너의 손을 뻗어 (wow, wow)
deo nopi neoui soneul ppeodeo (wow, wow)
Te uno a otro tú y yo
난 또 다른 너와 나를 묶지
nan tto dareun neowa nareul mukji
De nuevo atados, oh
또다시 묶인, oh
ttodasi mukkin, oh
Un nosotros diferente, un nosotros diferente
다른 우리, 다른 우리
dareun uri, dareun uri
Soy el jefe absoluto que quieres (me gusta)
난 절대적인 boss 네가 원해 (I like that)
nan jeoldaejeogin boss nega wonhae (I like that)
Si lo quieres, tómalo, es mi elección (me gusta)
가지고 싶다면 가져 내 선택 (I like that)
gajigo sipdamyeon gajyeo nae seontaek (I like that)
He esperado que tú y yo nos miremos a los ojos, hombre
난 더 너와 내가 시선을 맞추길 바라왔지, man
nan deo neowa naega siseoneul matchugil barawatji, man
Eso es lo que necesito, me conoces
That's what I need, you know me
That's what I need, you know me

Sígueme solo hasta allá lejos
나만 따라와 저 멀리
naman ttarawa jeo meolli
Te llevo sin miedo
널 데리고 난 겁 없이
neol derigo nan geop eopsi
Quise dibujar algo más grande (quise dibujarlo)
더 큰 하나를 그리고 싶어졌어 (그리고 싶어졌어)
deo keun hanareul geurigo sipeojyeosseo (geurigo sipeojyeosseo)
Sí-oye
Yeah-eh
Yeah-eh
Todos vengan a mi mundo como si hubieran renacido
모두 다시 태어난 것처럼 내 세계로 와
modu dasi tae-eonan geotcheoreom nae segyero wa
Todos cantan como pez en el agua
다들 물 만난 듯 노래해
dadeul mul mannan deut noraehae

(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(¿No sabes que soy el) el jugador que te mueve?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
¿No sabes que soy? ¿No sabes que soy?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?

(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(¿No sabes que soy el) el jugador que te mueve?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
¿No sabes que soy? ¿No sabes que soy?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
¿No sabes que soy?
Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a?

Solo dalo, dalo, dalo, como te sientas
Just give it, give it, give it, 기분 내키는 대로
Just give it, give it, give it, gibun naekineun daero
Un poco más cerca, más cerca, más cerca, confía y acércate
좀 더 closer, closer, closer, 믿고 다가서 줘
jom deo closer, closer, closer, mitgo dagaseo jwo
Ahora cierra los ojos, respira a fondo
이제 눈을 감아 앞에 펼쳐질
ije nuneul gama ape pyeolchyeojil
Mi mundo que se desplegará frente a ti
나의 세계를 맘껏 들이쉬어
naui segyereul mamkkeot deuriswieo
Estás bien así, eres hermosa, sí
그대로 충분해 넌 아름다워, yeah
geudaero chungbunhae neon areumdawo, yeah

La comunicación a través de los dedos, esto es falso, déjalo
손끝의 소통 이건 fake 때려 쳐 대신
sonkkeutui sotong igeon fake ttaeryeo chyeo daesin
Vuelo hacia ti, me sumerjo en ti
Fly to you, dive to you
Fly to you, dive to you
Directamente, puedo hacerlo, hacerlo funcionar para ti
직접, I can make it, make it work for you
jikjeop, I can make it, make it work for you
Me convertí en el jefe por ti
I became the boss for you
I became the boss for you
Tonterías, no hay necesidad de publicaciones
부질없는 post no need
bujireomneun post no need
Te mostraré otro sentimiento tuyo ahora, no temas nada
내가 나타내줄게 또 다른 너의 feel now, fear none
naega natanaejulge tto dareun neoui feel now, fear none
Nos miramos a los ojos
We eye-to-eye
We eye-to-eye
Soy el jefe del mundo
I'm the boss to the world
I'm the boss to the world
El tipo que te hará desearme
널 애태우게 할 놈
neol aetae-uge hal nom
Sensación de hot dog, como si usara un abrigo de plumas
Hot dog feel like I wear 구스구스
Hot dog feel like I wear guseuguseu
Lo atraparé, lo encenderé, lo haré volar hasta tu timbre
I'll catch it, light it, fly it 네 door bell을
I'll catch it, light it, fly it ne door belleul
Voy a ir directo, esta es una señal directa
진짜 딱 갈 거야 이건 direct sign
jinjja ttak gal geoya igeon direct sign

(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
(¿No sabes que soy el) el jugador que te mueve?
(Don't you know I'm a) 내가 널 움직일 player?
(Don't you know I'm a) naega neol umjigil player?
(¿No sabes que soy el) el jefe que te guía?
(Don't you know I'm a) 내가 널 이끄는 boss?
(Don't you know I'm a) naega neol ikkeuneun boss?
¿No sabes que soy? ¿No sabes que soy?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?
Don't you know I'm a? Don't you know I'm a?

(¿No sabes que soy el?)
(Don't you know I'm a?)
(Don't you know I'm a?)
¿El jefe que te guía? El mundo que buscabas fuera del mundo
내가 널 이끄는 boss? 세상 밖에서만 찾던 세계
naega neol ikkeuneun boss? sesang bakkeseoman chatdeon segye
(¿No sabes que soy el?)
(Don't you know I'm a)
(Don't you know I'm a)
¿El jugador que te mueve? El mundo que estaba en perfecta armonía
내가 널 움직일 player? 온전하게 조화롭던 세계
naega neol umjigil player? onjeonhage johwaropdeon segye
(¿No sabes que soy el?)
(Don't you know I'm a)
(Don't you know I'm a)
¿El jefe que te guía? Para que cualquiera pueda convertirse en un círculo
내가 널 이끄는 boss? 누구라도 원이 될 수 있게
naega neol ikkeuneun boss? nugurado woni doel su itge
(¿No sabes que soy?) ¿Quieres enviarlo?
(Don't you know I'm a?) 보내볼래
(Don't you know I'm a?) bonaebollae
(¿No sabes que soy el?) Mi canción
(Don't you know I'm a) 나의 노래
(Don't you know I'm a) naui norae

Uh, uh-oh, uh, uh, uh-oh, uh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Uh, uh-oh, uh, uh, uh-oh, uh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Uh, uh-oh, uh, uh, uh-oh, uh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh
Uh, uh-oh, uh, uh, uh-oh, uh, skrrt
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh, skrrt
Ooh, ooh-oh, ooh, ooh, ooh-oh, ooh, skrrt