Carat Cake

Pastel de quilates

Carat Cake

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

¿Qué es esa cosa en mi muñeca?
What's that thing on my wrist?
What's that thing on my wrist?
¿Qué es esa cosa en mi muñeca?
What's that thing on my wrist?
What's that thing on my wrist?
Nunca he visto nada como esto
Never seen nothing like this
Never seen nothing like this
Nunca he visto nada como esto
Never seen nothing like this
Never seen nothing like this
Atrapándote a escondidas
몰래 낚아채 휙
mollae nakkachae hwik
Con una mirada ya conocida
이미 탐한 눈빛
imi tamhan nunbit
No puedes ocultarlo diciendo: ¡Wow!
넌 못 감춰 saying: Wow!
neon mot gamchwo saying: Wow!
Gritando preguntando cómo
외쳐 asking how
oechyeo asking how

¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
What's that? What's that?
What's that? What's that?
Ojos que se agrandan
커지는 eyes
keojineun eyes
¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
What's that? What's that?
What's that? What's that?
Esa luz extraña
낯선 그 bright
natseon geu bright
¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
What's that? What's that?
What's that? What's that?
Oh, en el momento en que abres los ojos
Oh, 눈을 뜨는 그 순간
Oh, nuneul tteuneun geu sun-gan

Oh Dios mío, tu corazón lleno de un extraño encanto mágico
Oh my God, 네 맘 가득해진 묘한 magic
Oh my God, ne mam gadeukaejin myohan magic
Son un par de cientos de quilates, creciendo como una sirena
That's a couple hundred carats, 커져 siren
That's a couple hundred carats, keojyeo siren
Ar-dien-do
Bu-bu-burning up
Bu-bu-burning up
Solo quiero todo, solo quiero todo, sí
I just want it all, I just want it all, yeah
I just want it all, I just want it all, yeah
Una tienda de joyas completa para ti en mi mano
널 위한 whole jewelry store on my hand
neol wihan whole jewelry store on my hand

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Eso es un pastel de quilates
That's a carat cake
That's a carat cake
Wow, no sé cómo
Wow, don't know how
Wow, don't know how
Eso es un pastel de quilates
That's a carat cake
That's a carat cake
La luz transparente
투명한 그 빛
tumyeonghan geu bit
Golpea el corazón como un tintineo
Hit the heart like clink
Hit the heart like clink
Haciéndote decir
Got you saying
Got you saying
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Eso es un pastel de quilates
That's a carat cake
That's a carat cake

Pastel de quilates, quilates, pastel de quilates
Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake
Pastel de quilates, quilates, pastel de quilates
Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake
Pastel de quilates, quilates, pastel de quilates
Carat cake, carat, carat cake
Carat cake, carat, carat cake
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow

Diamantes, tal vez soy un daimon
Diamonds, maybe I'm daimon
Diamonds, maybe I'm daimon
Brillando maravillosamente
황홀한 shining
hwangholhan shining
Intento ocultarlo
I try to hide it
I try to hide it
Pero simplemente no puedes ocultar esto
You just can’t hide this
You just can’t hide this
Sí, golpeando tu corazón, golpe, golpe, golpe
Yeah, 네 맘을 hit, hit, hit
Yeah, ne mameul hit, hit, hit
Cada vez más dulce, dulce, dulce
할 수록 sweet, sweet, sweet
hal surok sweet, sweet, sweet
Sumergiéndonos más profundo, profundo, profundo
빠져 더 deep, deep, deep
ppajyeo deo deep, deep, deep
Estamos subiendo alto
We're going high
We're going high
Siendo honestos, oh Dios mío
솔직해져, oh my God
soljikaejyeo, oh my God

¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
What's that? What's that?
What's that? What's that?
Un corazón dulce
달콤한 마음
dalkomhan ma-eum
¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
What's that? What's that?
What's that? What's that?
Un brillo que se expande
번지는 shine
beonjineun shine
¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
What's that? What's that?
What's that? What's that?
Oh, en el momento en que lo tienes en la mano
Oh, 손에 잡힌 그 순간
Oh, sone japin geu sun-gan

Oh Dios mío, revelando mi salvaje y embriagador
Oh my God, 들켜버린 savage 나른해진
Oh my God, deulkyeobeorin savage nareunhaejin
Incluso mi sonrisa es de cientos de quilates, es increíble
미소마저 hundred carats, that's amazing
misomajeo hundred carats, that's amazing
Ar-dien-do
Bu-bu-burning up
Bu-bu-burning up
Solo quiero todo, solo quiero todo, sí
I just want it all, I just want it all, yeah
I just want it all, I just want it all, yeah
Una tienda de joyas completa para ti en mi mano
널 위한 whole jewelry store on my hand
neol wihan whole jewelry store on my hand

Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Eso es un pastel de quilates
That's a carat cakе
That's a carat cakе
Wow, no sé cómo
Wow, don't know how
Wow, don't know how
Eso es un pastel de quilates
That's a carat cake
That's a carat cake
La luz transparente
투명한 그 빛
tumyeonghan geu bit
Golpea el corazón como un tintineo
Hit the heart likе clink
Hit the heart likе clink
Haciéndote decir
Got you saying
Got you saying
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Eso es un pastel de quilates
That's a carat cake
That's a carat cake

Pastel de quilates, quilates, pastel de quilates
Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake
Pastel de quilates, quilates, pastel de quilates
Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake
Pastel de quilates, quilates, pastel de quilates
Carat cake, carat, carat, cake
Carat cake, carat, carat, cake
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow