Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.189

Faded In My Last Song (피아노)

NCT

Letra

Significado

Se Desvaneció En Mi Ultima Canción

Faded In My Last Song (피아노)

Escucha, las claves incorrectas
Listen, uh, 잘못 눌린 건반이
Listen, uh, jalmot nullin geonbani

Incorrectas
마치 너 같아
machi neo gata

La atmosfera de la canción tomo un color gris
바뀐 고귀의 분위기 호색빛 단조
bakkwin gogui bunwigi hoesaekbit danjo

Tus ojos, tu aliento, haz que tus gestos luzcan emocionados
Your eyes, your breath 덜튼 손짓
Your eyes, your breath deultteun sonjit

Ahora mismo, ahora mismo
Right now, right now
Right now, right now

Insecto, insecto, insecto
비틀 비틀 비틀
biteul biteul biteul

Me emborracho hasta más no poder
잔뜩 날 취하게 해
jantteuk nal chwihage hae

Profundo, profundo, profundo
깊이 깊이 깊이
gipi gipi gipi

Me vuelvo loco por ti
너와 날 미치게 해
neowa nal michige hae

No se lo puedo decir a nadie
누구에게도 널 얘기할 수 없어
nuguegedo neol yaegihal su eopseo

Pero interrumpiste mi vida por completo
갑자기 내 살에 끼어든 너
gapjagi nae sale kkieodeun neo

Te necesito
Oh, I need you, you
Oh, I need you, you

Tú eres la que me arruino mi vida
내 인생을 망친 너야 you
nae insaengeul mangchin neoya you

Yo no, yo, yo no
I don't, I, I don't, I
I don't, I, I don't, I

Yo no te culpo
I don't, I blame you
I don't, I blame you

Se desvanecio en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

Se desvanecio en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

Promete la eternidad
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae

Promete la eternidad
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae

Puedes engañarme con mentiras
거짓말로 나를 송녀도 돼
geojinmallo nareul songnyeodo dwae

Pero no puedes esconderme
숨길 수 없던
sumgil su eopdeon

Mi última canción es para ti
널 위한 my last song
neol wihan my last song

Se desvaneció en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

Se desvaneció en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

No se lo que estoy diciendo
Don't know what I am saying
Don't know what I am saying

No se lo que estoy diciendo
Don't know what I'm saying
Don't know what I'm saying

Tengo que dejarte ir y olvidarte de mi mente
기억에서 너를 보내야 해
gieogeseo neoreul bonaeya hae

Escucha la música de esta temporada, es mi última canción
너라는 계절 끝이 난 my last song
neoraneun gyejeol kkeuchi nan my last song

Lo sé, lo sé, lo sé
I know, I know, I know
I know, I know, I know

Trata de entenderlo
이해해 보려고 해
ihaehae boryeogo hae

No podemos, no podemos, no podemos
We can't, we can't, we can't
We can't, we can't, we can't

Desde aquí al final del set hay un final trágico
정해진 결말이라 (yeah, 비극적 결말)
jeonghaejin gyeolmarirae (yeah, bigeukjeok gyeolmal)

Esto es como
불안정한 음
buranjeonghan eum

Un sonido inestable
이건 소리 없는 비명 yea
igeon sori eomneun bimyeong yea

¿Quieres jugar?
Do you wanna play?
Do you wanna play?

¿Quieres jugar?
Do you wanna play? Wow
Do you wanna play? Wow

Esta sensación intensa es una locura
강렬한 떨림이 crazy
gangnyeolhan tteollimi crazy

Como la última nota, cariño
마지막 음표로 baby
majimak eumpyoro baby

Sin hielo o sin las luces encendidas
Ice on with no lights on
Ice on with no lights on

Sigues brillando
But you're still shining, yea
But you're still shining, yea

No puedo alcanzarte, adiós, adiós, adiós
될 수 없어 bye, bye, bye
daeul su eopseo bye, bye, bye

Te necesito
Oh, I need you, you
Oh, I need you, you

Tú eres la que me arruino mi vida
내 인생을 망친 너야 you
nae insaengeul mangchin neoya you

Yo no, yo, yo no
I don't, I, I don't, I
I don't, I, I don't, I

Yo no te culpo
I don't, I blame you
I don't, I blame you

Se desvaneció en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

Se desvaneció en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

Promete la eternidad
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae

Promete la eternidad
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae

Puedes engañarme con mentiras
거짓말로 나를 송녀도 돼
geojinmallo nareul songnyeodo dwae

Pero no puedes esconderme
숨길 수 없던
sumgil su eopdeon

Mi última canción es para ti
널 위한 my last song
neol wihan my last song

No estarás aquí cuando termine la canción
넌 여기 없겠지 노래가 끝나면
neon yeogie eopgetji noraega kkeunnamyeon

Pierdo el camino, pierdo el sentido
I lose the way, I lose sense
I lose the way, I lose sense

Pierdo tu luz
I lose the light of you, ya
I lose the light of you, ya

Tú estás en la partitura
내 악보 속에 널
nae akbo soge neol

No puedo borrarlo
지울 수도 없으니
jiul sudo eopseuni

La historia esta llegando a su fin
부서진 두루의 이야기
buseojin durui iyagi

Esta historia se está rompiendo en pedazos
귓가에 부서진 두루의 이야기
gwitgae buseojin durui iyagi

Estoy mareado
어지러워 더 거려워
eojireowo deo goerowo

Quiero volver
Wanna go back
Wanna go back

Así que extiendo mi mano otra vez así
나 이렇게 너에게로 다시 손을 뻗어
na ireoke neoegero dasi soneul ppeodeo

Por favor ven a mi lado
내 곁으로 와줘
nae gyeoteuro wajwo

Por favor ven a mi lado, ven a mi lado
내 곁으로 와 내 곁으로 와줘
nae gyeoteuro wa nae gyeoteuro wajwo

Se desvanecio en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

Se desvanecio en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

Promete la eternidad
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae

Promete la eternidad
영원을 약속해
yeongwoneul yaksokae

Puedes engañarme con mentiras
거짓말로 나를 송녀도 돼
geojinmallo nareul songnyeodo dwae

Pero no puedes esconderme
숨길 수 없던
sumgil su eopdeon

Mi última canción es para ti
널 위한 my last song
neol wihan my last song

Se desvanecio en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

Se desvanecio en mi última canción
Faded in my last song
Faded in my last song

No se lo que estoy diciendo
Don't know what I am saying
Don't know what I am saying

No se lo que estoy diciendo
Don't know what I'm saying
Don't know what I'm saying

Tengo que dejarte ir y olvidarte de mi mente
기억에서 너를 보내야 해
gieogeseo neoreul bonaeya hae

La era llamada tú se terminó, es mi última canción
너라는 계절 끝이 난 my last song
neoraneun gyejeol kkeuchi nan my last song

Se desvaneció en mi última canción
Faded in my song
Faded in my song

No se lo que estoy diciendo
I don't know what I'm saying
I don't know what I'm saying

Se desvaneció, se desvaneció, se desvaneció
Uh, uh, faded, faded, faded, faded
Uh, uh, faded, faded, faded, faded

Escrita por: Jack Brady / Jordan Roman / Britt Burton / J.Que / Aaron Berton / Andrew Hey / Sam Ramirez / Harvey Mason Jr.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NCT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección