Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.926

Vou Mudar Meu Rumo

Ndee Naldinho

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vou Mudar Meu Rumo

-Alô
-Oi, e aí, parceiro?
- Oi, e aí, irmão?
- E aí?
- Opa!
-Firmeza?
-Firmeza, graças a Deus, irmão
- Tô ligando pra desabafar um pouco, aí
-Pode crê
- Madrugada, mó veneno, tô aqui refletindo, imaginado
- Diz aí, irmão
- Como é que pode acontecer umas parada dessa na nossa vida, irmão?

São paulo, terra rica, vários prédios
Mas tanta gente pobre, tanta gente sofrendo
Tanta gente passando veneno, vários irmãos
Quitando vários anos de cadeia pelo que fez de errado
Num momento de desespero, por uma falta de Deus no coração
Assim como eu ninguém güenta ver seu filho passando fome, né?
Vários patifes no comando do nosso país, fazendo várias fita podre
E num acontece porra nenhuma com eles, entendeu, irmão?
Eu fiz várias fita louca mesmo, mas eu fiz com incentivo à necessidade
Não güentei ver minha coroa e meu pivete no veneno não, irmão
Eu quero que você e outros entendam também que
Eu não quero que meu filho passe o que eu tô passando
Cadeia, desprezo de alguns que viviam ao meu redor
E alguns que usaram o que eu tive antes de eu cair aqui
Aí, desculpa, mas eu precisava de alguém assim como você
Pra desabafar um pouco mesmo, irmão
Tô ligado aí sua caminhada que tá firmeza
Você também já passou vários veneno também
Você tá ligado como é, não sei se falou que tô vivendo
Não sei se falou que tô morrendo, mas sei que aqui tá foda, irmão

Dias que se vão e eu vivo sem perdão
Morrendo na prisão, ei, irmão
Dias que se vão e eu vivo sem perdão
Morrendo na prisão, ei, irmão
Vou mudar meu rumo

Ndde:
Mais aí fé parceiro, muita paciência
Sua mãe se revolta, lamenta sua ausência
Pega a quadrada que você usava
Lembra suas fita que ela não gostava
Parceiro, é foda, mas preciso dizer
Seu filho não tá bem, precisa de você
Sempre pergunta, mas sua mãe não quer dizer
Parceiro, onde anda você

Dias que se vão e eu vivo sem perdão
Morrendo na prisão, ei, irmão
Dias que se vão e eu vivo sem perdão
Morrendo na prisão, ei, irmão
Vou mudar meu rumo

Ndee:
Costa quente, várias vagabunda baba ovo
Hoje dão as costas pra você e pro seu povo
No tempo do dinheiro, carro louco equipado
Esse tempo sei, você era admirado
Onde o filho chora e a mãe não vê
Tem outros parceiros assim como você
Várias fita louca, o mundo cheio de perigo
Eu sei que quem não entra no sistema tá fudido
O diabo vive dando corda, os mano abraça
Deus fica triste e o diabo acha graça
Excesso de luxúria, todo mundo sabe
É o caminho das grades, é o fim de sua liberdade
Fita podre tem e vários bico dá
Só pra ver você rodá e segurar
Ele reza pra você ficar aí por muito tempo
E pra ver sua família aqui, no sofrimento

É, eu tô ligado, truta, mas aí, firmão

Os bicos que não gosta de você é sempre assim
O verme sorri, se sente o bandido
Diz que agora você vive fudido

Dias que se vão e eu vivo sem perdão
Morrendo na prisão, ei, irmão
Dias que se vão e eu vivo sem perdão
Morrendo na prisão, ei, irmão
Vou mudar meu rumo

Carro novo, dinheiro, droga, várias vagabunda no seu pé
Gozando em excesso gostoso com o que você tem
Mas a casa caiu, parceiro, cadê os que se diziam meu amigo?
Todo mundo aí numa boa e eu aqui mó veneno, é parceiro

Dias que se vão e eu vivo sem perdão
Morrendo na prisão, ei, irmão
Vou mudar meu rumo

Mas eu tenho fé, peço perdão a Deus
Por tudo que eu fiz, tudo que eu causei
Famílias chorarem
Pelos tiro que eu dei
Pele vida eu tirei, pela vida que eu tirei, irmão

Ndee:
Mas quem tem fé em Deus ele nunca abandona
Nem mesmo você, parceiro, que tá em cana
Amar a Deus, mudar, pedir perdão
Aí, parceiro, não é vergonha não
Prefiro ser um zé, mas não tirado de cuzão
Também ser muito humilde parceiro, aí não
Sou de legítima defesa é se for preciso
Tiro pedras do caminho pra me manter vivo
Gente rica rouba, nunca se fode
Eles dizem que cadeia é mansão de pobre

É pra eles no dos outro é refresco, irmão
Essa fita deixa a gente puto da vida, maluco, é foda

Mas ainda a tempo de mudar, refletir
Seu rumo, sua história, dizer parei aqui
Sua mãe, sua família que a gente acredita
Que você salve até quem te imita
Falta de emprego e de oportunidade
Deixa os manos loucos nessa cidade
Alguns odeiam o meu rap, diz que eu falo palavrão
Então melhore a vida do meu povo, seus cuzão
Parceiro aguenta firme, olha pra frente
Quem vive atrás das grades também é gente

- Pode crer aí, parceiro. Liga os muro na quebrada aí, que eu mandei um salve
Fica com Deus, irmão
- Fica com Deus também, irmão. Amém
- Desculpa ligar essa hora
- Ô, nem esquenta, irmão
- Mas é que aqui tá foda, irmão
Liga minha coroa aí que os irmão aqui tão agradecido
Agradecido pelo jumbo e tão mandando um salve pra vocês aí também
Mais uma vez fica com Deus, irmão. Até mais
- Firmão, parceiro, fica com Deus também
- Falou, irmão
- Falou, irmão. Amém

4X:(dias que se vão e eu vivo sem perdão
Morrendo na prisão ei irmão,)
2X(vou mudar meu rumo)

Voy a Cambiar Mi Rumbo

-Aló
- Hola, ¿qué onda, compa?
- Hola, ¿qué tal, hermano?
- ¿Qué pasa?
- ¡Hey!
- ¿Todo bien?
- Todo bien, gracias a Dios, hermano
- Te llamo para desahogarme un poco, ¿sabes?
- Claro
- Madrugada, bien venenosa, aquí estoy reflexionando, imaginando
- Cuéntame, hermano
- ¿Cómo puede suceder algo así en nuestra vida, hermano?

São Paulo, tierra rica, muchos edificios
Pero tanta gente pobre, tanta gente sufriendo
Tanta gente vendiendo veneno, varios hermanos
Pagando varios años de cárcel por lo que hicieron mal
En un momento de desesperación, por falta de Dios en el corazón
Así como yo, nadie aguanta ver a su hijo pasando hambre, ¿no?
Varios sinvergüenzas en el poder de nuestro país, haciendo muchas cosas malas
Y no les pasa nada, ¿entendiste, hermano?
Hice muchas cosas locas, pero lo hice por necesidad
No pude ver a mi madre e hijo sufriendo por el veneno, hermano
Quiero que tú y otros también entiendan que
No quiero que mi hijo pase por lo que estoy pasando
Cárcel, desprecio de algunos que estaban a mi alrededor
Y algunos que usaron lo que tuve antes de caer aquí
Perdón, pero necesitaba a alguien como tú
Para desahogarme un poco, hermano
Sé de tu camino que está firme
Tú también has pasado por muchas cosas
Sabes cómo es, no sé si dije que estoy viviendo
No sé si dije que estoy muriendo, pero sé que aquí está difícil, hermano

Días que se van y vivo sin perdón
Muriendo en la prisión, eh, hermano
Días que se van y vivo sin perdón
Muriendo en la prisión, eh, hermano
Voy a cambiar mi rumbo

Ndde:
Pero ten fe, compa, mucha paciencia
Tu madre se enfurece, lamenta tu ausencia
Agarra el cuete que usabas
Recuerda tus cosas que a ella no le gustaban
Compa, es difícil, pero debo decirte
Tu hijo no está bien, te necesita
Siempre pregunta, pero tu madre no quiere decir
Compa, ¿dónde estás?

Días que se van y vivo sin perdón
Muriendo en la prisión, eh, hermano
Días que se van y vivo sin perdón
Muriendo en la prisión, eh, hermano
Voy a cambiar mi rumbo

Ndee:
Costa caliente, varias mujeres aduladoras
Hoy te dan la espalda a ti y a tu gente
En la época del dinero, carro loco equipado
Recuerdo que eras admirado en ese tiempo
Donde el hijo llora y la madre no ve
Hay otros compas como tú
Muchas cosas locas, el mundo lleno de peligro
Sé que quien no entra en el sistema está jodido
El diablo sigue provocando, los compas abrazan
Dios se entristece y el diablo se ríe
Exceso de lujuria, todos lo saben
Es el camino a la cárcel, es el fin de tu libertad
Hay cosas malas y muchos chismes
Solo para verte caer y aguantar
Reza para que te quedes ahí mucho tiempo
Y para ver a tu familia aquí, sufriendo

Sé, compa, pero bueno, firme

Los chismes que no les gustan de ti siempre son así
El gusano sonríe, se siente el bandido
Dice que ahora vives jodido

Días que se van y vivo sin perdón
Muriendo en la prisión, eh, hermano
Días que se van y vivo sin perdón
Muriendo en la prisión, eh, hermano
Voy a cambiar mi rumbo

Carro nuevo, dinero, droga, varias mujeres detrás tuyo
Gozando en exceso con lo que tienes
Pero todo se derrumbó, compa, ¿dónde están los que decían ser mis amigos?
Todos bien y yo aquí, bien venenoso, compa

Días que se van y vivo sin perdón
Muriendo en la prisión, eh, hermano
Voy a cambiar mi rumbo

Pero tengo fe, pido perdón a Dios
Por todo lo que hice, todo lo que causé
Familias llorando
Por los tiros que di
Vidas que quité, por las vidas que quité, hermano

Ndee:
Pero quien tiene fe en Dios nunca es abandonado
Ni siquiera tú, compa, que estás en la cárcel
Amar a Dios, cambiar, pedir perdón
No es vergüenza, compa
Prefiero ser humilde, pero no un idiota
También ser muy humilde, compa, no
Es en legítima defensa y si es necesario
Quito piedras del camino para mantenerme vivo
La gente rica roba, nunca les pasa nada
Dicen que la cárcel es la mansión de los pobres
Para ellos es fácil, para nosotros es difícil, hermano
Esta situación nos enoja, es una locura, es difícil

Pero aún hay tiempo para cambiar, reflexionar
Tu rumbo, tu historia, decir hasta aquí
Tu madre, tu familia en quienes creemos
Que puedas salvar incluso a quienes te imitan
Falta de trabajo y oportunidades
Vuelve locos a los compas en esta ciudad
Algunos odian mi rap, dicen que hablo mal
Entonces mejora la vida de mi gente, malditos
Compa, aguanta firme, mira hacia adelante
Quien está tras las rejas también es gente
- Claro, compa. Saluda a los compas en la cuadra, les mandé saludos
Que Dios te acompañe, hermano
- Que Dios te acompañe también, hermano. Amén
- Disculpa por llamar a esta hora
- No te preocupes, hermano
- Pero aquí está difícil, hermano
Llama a mi madre para que los compas aquí estén agradecidos
Agradecidos por la ayuda y te mandan saludos también
Una vez más, que Dios te acompañe, hermano. Hasta luego
- Firme, compa, que Dios te acompañe también
- Nos vemos
- Nos vemos, hermano. Amén

4X:(días que se van y vivo sin perdón
Muriendo en la prisión, eh, hermano,)
2X(voy a cambiar mi rumbo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ndee Naldinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección