O Que Você Fez No Verão De 1999

Lo Que Hiciste En El Verano De 1999

O Que Você Fez No Verão De 1999

Ella ya tenía sus quince añosEla já tinha os seus quinze anos
Sabía bien cómo amenazarSabia bem como ameaçar
Se sumergía en las noches con sus planesMergulhava nas noites com seus planos
Sin los chicos, sin pensarSem os garotos, sem pensar
Ella sabía de lo que era capazEla sabia do que podia
No era la más popular de alláNão era a mais mais de lá
Pasaba un poco desapercibidaPassava meio desapercebida
Pero era bueno solo de mirarMas era bom só de olhar

Cambió sus planes y unos besosTrocou seus planos e uns beijos
Por un cigarrillo en el barPor um cigarro lá no bar
Ya no quiere ver lo que yo veoNão quer mais ver o que eu vejo
Quizás porque no pueda aguantarTalvez porque não possa agüentar
Y en el verano del noventa y nueveE no verão de noventa e nove
Olvidó lo que es amarEsqueceu-se do que é amar

Quemando asfalto todo el díaQueimando asfalto o dia inteiro
Su olor contamina el aireSeu cheiro contamina o ar
Era como un dulce venenoEra como um doce veneno
Pasando las noches coqueteándomePassando as noites a me flertar
Las guitarras sonaban fuerteAs guitarras soavam alto
Cómo quería estar allíComo queria estar por lá
Con sus zapatos de plataformaCom seus sapatos plataforma
Yo solo quería viajarEu só queria viajar

Lo que hiciste en el verano de noventa y nueveO que você fez no verão de noventa e nove
Probablemente no lo recuerdasProvavelmente não se lembra
Te olvidaste de las historias que fabriquéVocê se esqueceu das histórias que eu fabriquei
Por un LM de mentaPor um LM de menta
Y en el verano del noventa y nueveE no verão de noventa e nove
Olvidaste lo que es amarEsqueceu-se do que é amar

En el verano del noventa y nueveNo verão de noventa e nove

En el verano del noventa y nueve (4x)No verão de noventa e nove (4x)