Dying Life

Vida Moribunda

Dying Life

Desollado vivo, muéstrame tus entrañas. Quita la carne.Skinned alive, show me your entrails. Remove the flesh.
De rodillas, tus huesos y dientes pertenecen a la muerte.On your knees, your bones and teeth belongs to death.
Sirviente del tiempo, atrapado en esta piel,Servant of time, trapped in this skin,
manteniendo un vida moribunda.holding together a dying life.
Sangrando, toma mi piel.Bleeding, take my skin.
Vida no deseada arrastrándose adentro, ábreme y muéstralesUnwanted life creeping inside, cut me open show them
lo que se esconde detrás.what hides behind.
Bajo la piel. Bajo la piel.Under the skin. Under the skin.
Carne efímera, contenedor de dolorEphemeral flesh, container of grief
nos da la ilusión de sergives us the illusion of being
para siempre en esta vida, atrapado en esta pielforever in this life, trapped in this skin
manteniendo un vida moribunda.holding together a dying life.
Sangrando, toma mi piel.Bleeding, take my skin.
Vida no deseada arrastrándose adentro,Unwanted life creeping inside,
ábreme y muéstrales lo que se esconde detrás.cut me open show them what hides behind.
Bajo la piel. Bajo la piel.Under the skin. Under the skin.
Momentos que robamos del eterno vacío,Moments we steal from the eternal nothing,
nunca olvides tu propio destino mortal.never forget your own mortal destiny.
Una vida moribunda.A dying life.
Para siempre en el infierno atrapado en esta piel.Forever in hell trapped in this skin.
Rómpela.Tear it apart.
Perdido en esta vida, no puedo ver el finalLost in this life, I can’t see the end
manteniendo un vida moribunda.holding together a dying life.