These Hard Times

Estos Tiempos Difíciles

These Hard Times

Dame algo más brillanteGive me something brighter
Dame algo que pueda verGive me something I can see
Dame algo maliciosoGive me something vicious
Dame algo en lo que pueda convertirmeGive me something I can be
Dame todo el amor y la pazGive me all the love and peace
Para terminar estas guerrasTo end these wars
Dame algo sagradoGive me something sacred
Algo por lo que valga la pena lucharSomething worth fighting for

Es lo suficientemente claro para míIt's clear enough to me
La fealdad que veoThe ugliness I see
Es evidencia de a quién necesitoIs evidence of who I need

Dame una respuestaGive me an answer
Dame una salidaGive me a way out
Dame la feGive me the faith
Para creer en estos tiempos difícilesTo believe in these hard times

Dame motivaciónGive me motivation
Dame todos los deseos de mi corazónGive me all my heart's desires
Muéstrame algo hermosoShow me something gorgeous
Muéstrame hasta que mis ojos se cansenShow me till my eyes get tired
Dame todos los tambores yGive me all the drums and
Muéstrame cómo tocarlos fuerteShow me how to play them loud
Muéstrame cómo movermeShow me how to move
Cuando no puedo sentir que estás cercaWhen I can't feel that you're around

Es lo suficientemente claro para míIt's clear enough to me
La fealdad que veoThe ugliness I see
Es evidencia de a quién necesitoIs evidence of who I need

Dame una respuestaGive me an answer
Dame una salidaGive me a way out
Dame la feGive me the faith
Para creer en estos tiempos difícilesTo believe in these hard times

Nos escondemos como ladrones en las sombrasWe hide like theives in shadows
Asustados del solScared of the sun
Sabemos que la luz nos encontraráWe know the light will find us
A nosotros y a todo lo que hemos hechoUs and all we've done

Dame una respuestaGive me an answer
Dame una salidaGive me a way out
Dame la feGive me the faith
Para creer en estos tiempos difícilesTo believe in these hard times