Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.673

Filme De Terror

Nega Gizza

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Filme De Terror

País da democracia racial
Da mulata exportação, da beleza natural
Brasil ! nação feliz, um país tropical
País da pedofilia, futebol e carnaval
Brasil, que nos condena a viver como animal irracional
Vamos fingir que vai passar , vamos fingir que é natural !
O tempo do conformismo já passou.
Não quero guerra, só quero amor. !
Não temos armas, chega de horror
Troque esse filme de terror
Me digam o que tenho que ser, que eu serei
O que tenho que aceitar, eu agradecerei
Me digam se sou feliz, e direi graças a deus
Meu futuro foi tramado por parentes seus
Me deixem comer os restos dos ratos
Me deixem lustrar as graxas dos seus sapatos
Nascemos pra morrer feliz de fome
Nascemos sem se orgulhar do próprio nome,
Como a família do sarney pode querer me convencer
Como a família do acm pode achar que posso crer
Que eu ache tudo isso lindo e natural ?
Eles saqueiam nosso estado e povo passa mal
Rezar um terço, um pai nosso não é o suficiente
Concentram renda, e não se acham indecentes
Ô maranhão, terra de pretos transfornados em capachos
Ô salvador, terra de pretos já domados aos laços dos carrascos
Descruza os braços,
Siga meus passos
O som é o rap, esse é o compasso
Nós somos povo, deus, os donos da razão
Eles são reis, opressores, uma caixa de ilusão
Se não quiserem dividir o que é nosso, aquele abraço
Precisamos nivelar tudo por cima, sem esculacho

Filme de terror é o que eu vejo
Botar a chapa quente é o meu desejo
O que for meu eu protejo
Pegue a sua arma e vá buscar o que é nosso
E traz pro lado de cá pa pa

Filme de terror é o que eu vejo
Botar a chapa quente é o meu desejo
O que for meu eu protejo
Pegue a sua arma e vá buscar o que é nosso
E traz pro lado de cá vai lá

Vamos tirar esse nariz de palhaço
Se não quiserem, então só resta nivelar tudo por baixo
É uma afronta a vida humana
Não querem vida, só querem grana
Não há revolta em minhas preces
Nada mais me estarrece
Não há no fundo um ideal
Esse é a penas o meu jeito de menina marginal
O povo quer terra, ninguém quer esmola
Mas quem se rebela nessa senzala enfrenta a degola
Somos parte de um povo sem futuro
De uma gente sem cultura , sem orgulho
Os brancos na orla, os pretos no morro
Os índios sufocados contra o muro
Não é normal perseguição policial
Aceitar que a desgraça é uma tendência mundial
Não é legal ser criticada no jornal
Sou retardada, apaixonada pelo bem, e pelo mal
A poesia é nesse tom pejorativo
Meu irmão é desertor e meu pai é fugitivo
Não me chame pra debate
Só me chame pro combate
O arrastão é o novo hit do verão
Só sangue bom. só sangue bom !

Filme de terror é o que eu vejo
Botar a chapa quente é o meu desejo
O que for meu eu protejo
Pegue a sua arma e vá buscar o que é nosso
E traz pro lado de cá pa pa

Filme de terror é o que eu vejo
Botar a chapa quente é o meu desejo
O que for meu eu protejo
Pegue a sua arma e vá buscar o que é nosso
E traz pro lado de cá vai lá

O futuro é a fadiga, o passado é o fracasso
Obedeça , siga as regras e não dê nem mais um passo
Sua alteza dá esmola para os pobres depois foge
Não aceite, não concorde isso não pode
Vai rever sua nobreza vai gozar do paraíso
É o tom do animal, é o tom do inimigo
Tranca as grades dos castelos
Pinta a cara de seus filhos de verde e amarelo
Nos tratam como doentes
Só porque não temos dentes
Passa a mão na minha cara , diz que sou inteligente
Tudo que eu não queria é morrer com indigente
Mas eles sobem no palanque e nos convence
Que tem pena da miséria dessa gente
Se seu coração diz
Vai !!! vai !!! vai pro combate !!!
Se seu punho diz
Vai !! vai !! vai pro ataque !!!

Não vou morrer pelo brasil
Não vou morrer pelo brasil

Película de Terror

País de la democracia racial
De la mulata exportación, de la belleza natural
¡Brasil! nación feliz, un país tropical
País de la pedofilia, fútbol y carnaval
Brasil, que nos condena a vivir como animal irracional
Vamos fingir que pasará, vamos fingir que es natural
El tiempo del conformismo ya pasó
No quiero guerra, solo quiero amor
No tenemos armas, basta de horror
Cambia esta película de terror
Díganme qué debo ser, que seré
Lo que debo aceptar, agradeceré
Díganme si soy feliz, y diré gracias a Dios
Mi futuro fue tramado por parientes tuyos
Déjenme comer los restos de las ratas
Déjenme lustrar las suelas de sus zapatos
Nacimos para morir felices de hambre
Nacimos sin orgullo por nuestro nombre
Cómo la familia de Sarney puede querer convencerme
Cómo la familia de ACM puede creer que puedo creer
Que encuentro todo esto lindo y natural
Ellos saquean nuestro estado y el pueblo pasa mal
Rezar un rosario, un Padre Nuestro no es suficiente
Concentran la riqueza, y no se consideran indecentes
Oh Maranhão, tierra de negros transformados en lacayos
Oh Salvador, tierra de negros ya domados por los lazos de los verdugos
Desenreda los brazos
Sigue mis pasos
El sonido es el rap, este es el compás
Nosotros somos el pueblo, Dios, los dueños de la razón
Ellos son reyes, opresores, una caja de ilusión
Si no quieren compartir lo que es nuestro, pues adiós
Necesitamos nivelar todo hacia arriba, sin abusos

Película de terror es lo que veo
Poner la plancha caliente es mi deseo
Lo que es mío lo protejo
Toma tu arma y ve a buscar lo que es nuestro
Y tráelo para acá pa pa

Película de terror es lo que veo
Poner la plancha caliente es mi deseo
Lo que es mío lo protejo
Toma tu arma y ve a buscar lo que es nuestro
Y tráelo para acá, ve allá

Vamos a quitar esta nariz de payaso
Si no quieren, entonces solo queda nivelar todo hacia abajo
Es un ultraje a la vida humana
No quieren vida, solo quieren dinero
No hay revuelta en mis plegarias
Nada más me sorprende
No hay un ideal en el fondo
Este es solo mi estilo de chica marginal
El pueblo quiere tierra, nadie quiere limosna
Pero quien se rebela en esta senzala enfrenta la guillotina
Somos parte de un pueblo sin futuro
De una gente sin cultura, sin orgullo
Los blancos en la orilla, los negros en el morro
Los indios sofocados contra el muro
No es normal la persecución policial
Aceptar que la desgracia es una tendencia mundial
No es agradable ser criticada en el periódico
Soy retardada, enamorada del bien y del mal
La poesía tiene este tono peyorativo
Mi hermano es desertor y mi padre es fugitivo
No me llames para debatir
Solo llámame para combatir
El arrastre es el nuevo éxito del verano
Solo sangre buena, solo sangre buena

Película de terror es lo que veo
Poner la plancha caliente es mi deseo
Lo que es mío lo protejo
Toma tu arma y ve a buscar lo que es nuestro
Y tráelo para acá pa pa

Película de terror es lo que veo
Poner la plancha caliente es mi deseo
Lo que es mío lo protejo
Toma tu arma y ve a buscar lo que es nuestro
Y tráelo para acá, ve allá

El futuro es la fatiga, el pasado es el fracaso
Obedece, sigue las reglas y no des ni un paso más
Tu alteza da limosna a los pobres y luego huye
No aceptes, no concuerdes, eso no puede ser
Ve a revisar tu nobleza, a disfrutar del paraíso
Es el tono del animal, es el tono del enemigo
Cierra las puertas de los castillos
Pinta la cara de tus hijos de verde y amarillo
Nos tratan como enfermos
Solo porque no tenemos dientes
Pásame la mano por la cara, di que soy inteligente
Lo último que quería era morir con indigentes
Pero ellos suben al estrado y nos convencen
Que tienen pena de la miseria de esta gente
Si tu corazón dice
¡Ve! ¡Ve! ¡Ve al combate!
Si tu puño dice
¡Ve! ¡Ve! ¡Ve al ataque!

No moriré por Brasil
No moriré por Brasil


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nega Gizza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección