Lembranças de Um Amor

Recuerdos de un Amor

Lembranças de Um Amor

Perdí tu amor, sin saber que eras para mí...Meu amor perdi você, sem saber que era para mim...
Fuiste mi renacer, mi principio, medio y fin.Você foi meu renascer, meu começo, meio e fim.
Cuando llega la noche solo recuerdo tu presenciaQuando chega noite eu só me lembro você
Te veo en mis sueños, te siento sin tenerte.Eu te vejo nos meus sonhos, eu te sinto sem te ter.
No puedo entender cómo te fuisteEu não posso entender como você partiu
Sin despedirte de mí...Sem se despedir de mim...
Fuiste mi luz, no puedo olvidarte.Você foi o meu iluminar, não consigo te esquecer.
Entonces, ¿por qué huir? ¿o por qué vivir?Então pra que fugir?ou pra que viver?
Si nada de esto será contigoSe nada disso será com você
Si es así, mi mundo se acaba ahoraSe for assim meu mundo acaba agora
En medio de esta oscuridad busco la luzNo meio dessa escuridão eu busco a luz
La luz de tu mirada (esa mirada tuya...).A luz do seu olhar (aquele seu olhar...).

Anhelo tanto tu amorEu quero tanto o seu amor
Deseo tanto tenerteEu quero tanto ter você
No puedo fingir, no puedo ocultarlo.Eu não posso fingir, eu não consigo esconder.
Que moriría sin ti...Que eu morreria sem você...
Viviría por ti (amor!).Eu viveria por você (amor!).