Vendaval

Tormenta

Vendaval

Por qué será que todo lo que me hace felizPorque será que tudo que me faz feliz
Las hojas se llevan en el primer vendavalAs folhas levam no primeiro vendaval
Qué mal hice a Dios, qué mal hice al cieloQue mal eu fiz a Deus, que mal eu fiz ao céus
Porque mi suerte está hecha de papelPorque a minha sorte é feita de papel
Mi tiempo siempre pasa más rápidoO meu tempo sempre passa mais depressa
Pero la felicidad nunca quiere llegarMas a felicidade nunca quer chegar
Me aferro a los consejos del poetaMe apego aos conselhos do poeta
La poesía puede salvarmeA poesia pode me salvar
Ah si pudiera empezar de nuevoAh se eu pudesse começar de novo
En cualquier año, en cualquier paísEm qualquer ano, em qualquer País
Poder trazar mi propio destinoPoder traçar o meu próprio destino
Llevar la vida que siempre quiseLevar a vida que eu sempre quis
Y volar en las alas de la imaginaciónE voar nas asas da imaginação
Y tenerte ahora solo para míE ter você agora só pra mim
Y vivir una historia diferente, no ser tan inocenteE viver uma história diferente, não ser tão inocente
Y llegar hasta el final.E ir até o fim.

Pero un día me liberaréMas um dia eu vou me libertar
La lluvia mojará mi jardínA chuva vai molhar o meu jardim bis
Y el sol iluminaráE o sol vai iluminar
Y aquella Princesa sonreirá para míE aquela Princesa vai sorrir pra mim