Paixões Proibidas e Outros Amores

Pasiones Prohibidas y Otros Amores

Paixões Proibidas e Outros Amores

No vengas a jugar con mis sentimientosNão venha brincar com meu sentimento
Es fuerte, es guerrero mi corazónÉ forte, é guerreiro o meu coração
Tan noble es la fuerza que llevo en el pechoTão nobre é a força que trago no peito
Es Vila Matilde, eterna pasiónÉ vila matilde, eterna paixão

Soy un bebé (hasta morir)Eu sou nenê (até morrer)
Y voy a colorear la pasarelaE vou colorir a passarela
Soy el águila guerreraEu sou a águia guerreira
Hablando de amores que vi en la historiaFalando de amores que vi na história
Tan hermosa es la lira de OrfeoTão linda é a lira de orfeu
Tocando para tu amorTocando para o seu amor

Amantes ardientes en la mitologíaArdentes amantes na mitologia
Me voy a envolver en esa magiaVou me envolver nessa magia
De aventuras, emociones y traicionesDe aventuras, emoções e traições
Destacada es la reina con poder de seducciónMarcante é a rainha com poder de sedução
Viviendo esta emoción, Marco Antonio se enamoróVivendo essa emoção, marco antonio se apaixonou

La negra audaz conquistóA negra ousada conquistou
La pasión ardiente del contratistaA paixão ardente do contratador
Qué cosa más hermosa de verQue coisa mais linda de se ver
El amor de la marquesa por el emperadorO amor da marquesa pelo imperador

Me encontré en la poesíaMe encontrei na poesia
Siguiendo el viento me llevóSeguindo o vento me levou
Es arte, cine, mil pruebas de amorÉ arte, cinema, mil provas de amor
Oba ninsè kao, epahey oyáOba ninsè kao, epahey oyá
La fuerza del vientre africano guiándome (guiándome)A força do ventre africano a me guiar (a me guiar)

Finalmente, me encuentro con la felicidadEnfim, me encontro com a felicidade
Sobrevolando esta ciudadSobrevoando esta cidade
La zona este en el más puro carnavalA zona leste no mais puro carnaval
Admiré entre confetis y serpentinasAdmirei entre confetes e serpentinas
Un pierrot apasionado haciendo juramentos a la colombinaUm pierrot apaixonado fazendo juras para a colombina