Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 744

Prestes, o Cavaleiro da Esperança

Nêgo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Prestes, o Cavaleiro da Esperança

Avante, sempre em frente
A Grande Rio marcha rumo a vitória
Nos guia o cavaleiro da esperança
Sua vida e lembranças
100 Anos da nossa história
Os "dezoito do forte" abalaram a sociedade
Quando a arte e a cultura
Maquiavam as verdades
Logo após lá no sul nascia
Coluna Prestes que o Brasil percorreria.
E a marcha prosseguia demostrando a cada dia
Todas as desigualdades
O Brasil da oligarquia também era da pobreza
Opressão e vaidades.
Exilado na Bolívia conheceu o socialismo
E a solução para os problemas do país
Demostrou, trouxe o amor e a ousadia
Sonhos destruídos pela força de fuzis

Em liberdade se faz senador
Renasce a vida, resurge a dor
Revive a luta e a paixão
Cantamos Prestes com a multidão

Caminhando e cantando seguindo a canção
Somos todos soldados armados ou não
Ele é exilado
Mas condecorado na Rússia e na China
Então volta ao Brasil descansando enfim
Cai o muro em Berlim e aqui em Tocantins
Um monumento ao velho que amou muito mais
Que à foice ou martelo
Amor esse povo brasileiro
Que sem terra ou dinheiro ama o verde e amarelo

De norte a sul, de leste a oeste
O Brasil e a Grande Rio
Cantam Luis Carlos Prestes

Prestes, el Caballero de la Esperanza

Avanzamos, siempre adelante
La Gran Río avanza hacia la victoria
Nos guía el caballero de la esperanza
Su vida y recuerdos
100 años de nuestra historia
Los 'dieciocho del fuerte' sacudieron la sociedad
Cuando el arte y la cultura
Maquillaban las verdades
Poco después, en el sur nacía
La Columna Prestes que recorrería Brasil
Y la marcha continuaba demostrando cada día
Todas las desigualdades
Brasil de la oligarquía también era de la pobreza
Opresión y vanidades
Exiliado en Bolivia conoció el socialismo
Y la solución para los problemas del país
Demostró, trajo el amor y la osadía
Sueños destruidos por la fuerza de los fusiles
En libertad se convierte en senador
Renace la vida, resurge el dolor
Revive la lucha y la pasión
Cantamos a Prestes con la multitud
Caminando y cantando siguiendo la canción
Todos somos soldados armados o no
Él está exiliado
Pero condecorado en Rusia y China
Entonces vuelve a Brasil descansando al fin
Cae el muro en Berlín y aquí en Tocantins
Un monumento al viejo que amó mucho más
Que a la hoz o el martillo
Amor a este pueblo brasileño
Que sin tierra ni dinero ama el verde y amarillo
De norte a sur, de este a oeste
Brasil y la Gran Río
Cantan a Luis Carlos Prestes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nêgo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección