Chegou Fim De Semana

Llegó el Fin de Semana

Chegou Fim De Semana

Negrito del caxetaNeguinho do caxeta
CoroRefrão

Sabes que somos sin simpatía, envío saludos aTá ligado que é nois sem simpatia mando salve paras
LasAs
Morenas y también a las rubias, digo que somosMorenas e também para as loirinhas fala que é nois
Porque así es, saludo a todasPorque é daquele jeito mando um salve para todas
Las barriadas, que la fe en Dios esté con todos los guerrerosQuebradas um fé em deus vai para todos os guerreiros

Ya llegó el verano en enero, febrero, carnaval estalla,Já chegou verão janeiro,fevereiro carnaval estala,
Cojo mi traje de baño, mi musculosa y mis lentes y voyPego minha tactel minha regata e minha lupa e vou
A la playa,Cair para a praia,
Voy diciendo así, consigue unVo falando bem assim arrume um
Transporte que esa es la idea,Transporte que a idéia é essa,
Hay chicos que van enTem os manos que vão de
Auto o en moto, otros que van en bicicleta,Carro ou de moto outros que vão de bicicleta,
Tomando unTirando um
Descanso, tomando una Brahma, agarrando una ola viendoLazer bebendo uma brahma, pegando uma onda vendo
Varias chicas bronceadas acostadas en la toalla,Varias gatinhas queimadinhas deitada em cima da canga,

Muchas veces también fumando un porro,Muitas vezez também acendendo uma bomba,

CoroRefrão

Llegó el fin de semana, ya llamé al chico y a la chica,Chegou fim de semana já liguei o boy e o léli,
Viernes, sábado y domingo habrá baile funk por la nocheSexta, sabado e domingo vai ter baile funk a noite
Promete,Promete,
Los chicos se van a enganchar, se van a impresionar con tantasOs manos vão se amarrar, se impressionar com tantas
Chicas,Gatinhas,
Con la mini falda escotada, ella muestra laCom a mini-saia tomara que caia, ela mostra a
Marca del bronceado, toda producida con tatuajes y un piercing soloMarquinha, toda produzida tatuagem um piercieng só
Para provocar, ay mi Dios, es con esa chica con la quePara estigar, ai meu deus do seu é com essa menina que
Quiero estar, será morena, seráEu quero ficar, sera que é morena será que é
Rubia....Loirinha....

CoroRefrão

Llegó el fin de semana, mujeres no olviden,Chegou fim de semana, mulheres ve se não esquece,
Cuando llegue el verano de 2006 y el verano de 2007,Quando tem o verão de 2006 e o verão de 2007,
Voy a mandar en la tatiquinha, no importa si es gorda o siVou mandar na tatiquinha, não importa se é gorda ou se
Es delgada,Ela é magrinha,
Haz tu inscripción de inmediato, para que entres a unVai fazer logo sua inscrição, pra vc entrar numa
Gimnasio,Academia,
Y solo así mujeres, verás cómo es,E só assim mulheres, tu vai ver como é que é,
Cuando pases por la playa, los chicos te van a llamar hasta deQuando passa la na praia, os caras vão chamar até de
Filete... mmmFilé...hummm

CoroRefrão