A Modern Day Version Of Love

Una versión moderna del amor

A Modern Day Version Of Love

Y la noche estaba llena de risasAnd the night was filled with laughter
Resonando a través de sonrisas pintadasEchoing through painted smiles
Y supe que cada mañana despuésAnd I knew each morning after
Nunca améI never loved
Nunca fui tocadoWas never touched
No di nada en absolutoGave not at all
Recibí tanto en la comodidad deGot back as much in the comfort of
Una versión moderna del amorA modern day version of love

Realmente, cómo he maldecido el dulce saborTruly, how I've cursed the sweet taste
De labios que piden tanto de míOf lips that ask so much of me
Todavía me pregunto con cada abrazoStill I wonder with every embrace
¿Podría darCould I give
Y no romper?And not break?
¿Debería preocuparmeShould I care
Y abandonar toda la comodidad deAnd forsake all the comfort of
Una versión moderna del amor?A modern day version of love?

Cierro los ojos y sigo corriendoClose my eyes and keep on runnin'
Me doy cuenta de que ya no va a funcionarRealise it isn't gonna work anymore
Para míFor me
Tengo miedo, bueno, tal vez eso es algoI'm afraid, well, maybe that's somethin'
Nunca me importóNever cared
Suficiente como para tener miedo de algoEnough to be afraid of anything
AntesBefore
No antesNot before

Niño desconcertado en las calles del pecadorBaffled child on streets of sinner
Niño durmiente, una llamada matutinaSleeping child, a morning call
Primavera juguetona, enfrenta el inviernoPlayful spring, look face the winter
Toma la manoTake the hand
Prueba el besoTaste the kiss
Deja atrásLeave behind
El vacío y la comodidad deEmptiness and the comfort of
Una versión moderna del amorA modern day version of love