Monte le Radio

Alza La Radio

Et je t'imagine en train de te maquiller au feu rougeE ti immagino ferma a truccarti allo stop
Le rétroviseur, les voitures en fileLo specchietto le macchine in coda
Ta jupe magnifique est un peu démodéeLa tua gonna bellissima è un po' fuori moda
Et je t'imagine à l'aube attendant six heuresE ti immagino all'alba che aspetti le sei
Avec les nuages au-dessus de la têteCon le nuvole sopra la testa

Pendant que tu regardes ton téléphone et que tu sais la réponseMentre guardi il telefono e sai la risposta
Tu penses à la mer, aux escaliersPensi al mare, alle scale
Que tu dois monter deux cents foisChe devi fare duecento due volte
Le soir, à l'amourAlla sera, all'amore
Aux talons hauts, y compris les faux pasAi tacchi alti compresi le storte

Tu penses aux fleurs, à entretenirPensi ai fiori, da curare
À un cœur seul qui ressemble à un stadeA un cuore solo che sembra uno stadio
Mais maintenant, ils passent ta chansonMa adesso passano la tua canzone
MonteAlza
La radio, la radio, la radio, la radioLa radio, la radio, la radio, la radio
MonteAlza
La radio, la radio, la radio, la radioLa radio, la radio, la radio, la radio

Et je t'imagine toujours en train de danser comme çaE ti immagino sempre a ballare così
Pendant que tu chantes et que tu te déchires la voixMentre canti e ti spacchi la gola
Avec ta cigarette qui fume toute seuleCon la tua sigaretta che fuma da sola
Et je te jure vraiment, je ne sais pas qui je paieraisE ti giuro davvero non so chi pagherei
Pour me cacher dans ton sacPer nascondermi nella tua borsa
Et puis te dire à l'oreille que je l'ai fait exprèsE poi dirti all'orecchio che l'ho fatto apposta

Quand tu ris, quand tu voisQuando ridi quando vedi
Une belle robe que tu n'achètes pasUn bel vestito che poi non ti compri
Quand tu détaches tes cheveuxQuando sciogli I capelli
J'ai envie de les sentirBelli che ho voglia di annusarli
Quand tu cours, quand tu freinesQuando corri, quando freni

Quand tu as l'impression d'aller à l'enversQuando ti sembra di andare al contrario
Mais maintenant, ils passent ta chansonMa adesso passano la tua canzone
MonteAlza
La radio, la radio, la radio, la radioLa radio, la radio, la radio, la radio
MonteAlza
La radio, la radio, la radio, la radioLa radio, la radio, la radio, la radio
MonteAlza
La radio, la radio, la radio, la radioLa radio, la radio, la radio, la radio
MonteAlza
La radio, la radio, la radio, la radioLa radio, la radio, la radio, la radio

Tu es toujours si presséeSei sempre così di fretta
La route ressemble à une voie de trainLa strada sembra un binario
J'ai écrit cette chansonHo scritto questa canzone
Tu l'entends à la radioLa senti alla radio
Tu l'entends à la radioLa senti alla radio
C'est pour toiÈ per te
C'est pour toiÈ per te
C'est pour toiÈ per te
MonteAlza
La radio, la radio, la radio, la radioLa radio, la radio, la radio, la radio

Tu es toujours si presséeSei sempre così di fretta
La route ressemble à une voie de trainLa strada sembra un binario
MonteAlza
La radio, la radio, la radio, la radioLa radio, la radio, la radio, la radio
J'ai écrit cette chansonHo scritto questa canzone
Tu l'entends quand il fait noirLa senti quando fa buio
MonteAlza
La radio, la radio, la radio, la radioLa radio, la radio, la radio, la radio