Cave Canem

Cave Canem

Cave Canem

En una habitación tan caliente, el silencioIn a room so hot, the silence
solo interrumpido por el ronroneoonly broken by the purr
de un gato satisfechoof a contented pussycat
la puerta está cerrada, nadie ve cómothe door is shut, no-one sees how
un depredador cibernéticoa cyber predator
la seduce en el chat en líneaseduce her on the online chat

aaahhh gatito gatito gatito gatito gatito tan lindoaaahhh kitty kitty kitty kitty kitty kitty so cute
aaahhh gatito gatito gatito gatito gatitoaaahhh kitty kitty kitty kitty kitty kitty

Cuidado con el SabuesoBeware of Hound
El gran malvado SabuesoThe big bad Hound

Cuidado con... El peligro que acecha en el ciberespacioBeware the... Danger that prowls out there on cyber space
Un paraíso para perros viciosos, el lugar perfecto para acecharA Shangri-La for vicious hounds the perfect lurking place
Un gran comedero de presas dispuestas que muerden el anzueloOne huge manger of willing prey that bites the bait
Se comerá a tu pequeño gatitoHe'll eat your little pussycat
Deja de jugar con tu gatitoQuit playing with your kitty

Cuidado con el SabuesoBeware of Hound
El gran malvado SabuesoThe big bad Hound

Cuidado (con) la tentación cuando huele a perra en celoBeware (of) the temptation when he sniffs a bitch in heat
el hambre y el impulso causados por el olor de carne frescathe hunger and the urge caused by the scent of fresh new meat
la circulación sanguínea aumentada por la perspectiva de un festínblood circulation increased by the prospect of a feast
Se comerá a tu pequeño gatitoHe'll eat your little pussycat
Deja de jugar con tu gatitoQuit playing with your kitty

Cuidado con el SabuesoBeware of Hound
El gran malvado SabuesoThe big bad Hound

Cuidado con el Sabueso, no te dejes engañar por una cola moviéndoseBeware of Hound, don't get fooled by a wiggy tail
lindas palabras y cumplidos en un correo coquetocute sweet talk and compliments in a flirty email
Cuidado con el Sabueso, Cuidado con el gran malvado SabuesoBeware of Hound, Beware The big bad Hound
Se comerá a tu pequeño gatitoHe'll eat your little pussycat
Deja de jugar con tu gatitoQuit playing with your kitty