Pelkkiä Ystäviä

Solo amigos

Pelkkiä Ystäviä

Todo podría ser diferenteKaikki vois olla toisin
Si nos hubiéramos atrevido en su momentoJos ois uskallettu aikoinaan
Tomaría vino contigoKanssas viiniä joisin
En un departamento compartidoYhteisessä asunnossa

Por alguna razón acordamosJostain syystä sovittiin
Que solo éramos amigosEttä ollaan pelkkiä ystäviä vaan
Aunque sabíamos muy bienVaikka hyvin tiedettiin
Que eso no era suficiente para ningunoEttei se riitä kummallekaan

Me doy cuenta, a veces has pensado en míHuomaan, olet aatellut mua toisinaan
Nunca viniste directamente a decirloSuoraan et koskaan tullut sitä sanomaan

Te casaste en la iglesiaMenit kirkossa naimisiin
Porque él quería hacerloKoska hän tahtoi tehdä niin
Conociste a nuevas personasTutustuit uusiin ihmisiin
Tomaste todo lo que te dieronOtit kaiken mitä annettiin

Ahora la vida no es exactamente como soñabasNyt ei elämä olekaan ihan sitä mistä unelmoit
Piensas una vez másMietit vielä kerran
En todo lo que puedes hacerMitä kaikkea tehdä voit

Me doy cuenta, a veces has pensado en míHuomaan, olet aatellut mua toisinaan
Nunca viniste directamente a decirloSuoraan et koskaan tullut sitä sanomaan

Me doy cuenta, a veces has pensado en míHuomaan, olet aatellut mua toisinaan
Nunca viniste directamente a decirloSuoraan et koskaan tullut sitä sanomaan

Nos encontramos en el mismo lugarSatuttiin samaan paikkaan
De vez en cuando me mirabas de reojoVälillä salaa mua vilkaisit
En compañía de un hombre ricoSeurassa miehen rikkaan
Expresaste tu situaciónTilanteesi ilmaisit

Me doy cuenta, a veces has pensado en míHuomaan, olet aatellut mua toisinaan
Nunca viniste directamente a decirloSuoraan et koskaan tullut sitä sanomaan

Me doy cuenta, a veces has pensado en míHuomaan, olet aatellut mua toisinaan
Nunca viniste directamente a decirloSuoraan et koskaan tullut sitä sanomaan