Como Lluvia (part. Juan Luis Guerra)

Als Regen (ft. Juan Luis Guerra)

Como Lluvia (part. Juan Luis Guerra)

Jij en ikTú y yo
Meer dan tweeMás que dos
Vlees van mijn vlees, botten van mijn bottenCarne de mi carne, huesos de mis huesos
De achillespees van mijn gedachtenEl talón de aquiles de mis pensamientos
Mijn politiek om je zo veel te beminnen datMi polÍtica de amarte tanto que

Als regen in het koude waterComo lluvia en el agua fría
Zoek ik je aan de oeversYo te busco en las orillas
Met de huid van een warme nachtCon la piel de una noche tibia
Bedek deze liefdeCubre este amor

Elke dagCada día

Jij en ikTú y yo
Meer dan tweeMás que dos
De spiegel van mijn open hartEl espejo de mi corazón abierto
De appel van het dieet van mijn kussenLa manzana de la dieta de mis besos
Mijn besluit om je zo veel te beminnen datMi resolucion de amarte tanto que

Als regen in het koude waterComo lluvia en el agua fría
Zoek ik je aan de oeversYo te busco en las orillas
Met de huid van een warme nachtCon la piel de una noche tibia
Bedek deze liefdeCubre este amor

Elke dagCada día

En ik word wakker met het concert van jouw haar en het mijneY me despierto con el concierto de tu cabello y el mío
En een eindeloze stroom van ik hou van jeY un sin fin de te quiero
Van ik hou van jeDe te quiero

Als regen in het koude waterComo lluvia en el agua frÍa
Zoek ik je aan de oeversYo te busco en las orillas
Met de huid van een warme nachtCon la piel de una noche tibia
Jij omarmt me elke dagTu me arropas cada día

Als regen in het koude waterComo lluvia en el agua frÍa
Zoek ik je aan de oeversYo te busco en las orillas
Met de huid van een warme nachtCon la piel de una noche tibia
Bedek je deze liefdeCubres este amor

Elke dagCada día
Elke dagCada día
Elke dagCada día
Elke dagCada día