Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.794

Better Than Ever

Nelly Furtado

Letra

Significado

Beter Dan Ooit

Better Than Ever

Je deed me pijn, tien keer zo erg, de pijn was op elfYou made me hurt times ten, the pain was at eleven
Ik zweerde het, hoopte een miljoen keer te stervenCrossed my heart, hoped to die a million times
Dacht dat ik niet terug zou komen, herinnerde me wie ik benThought I wouldn't come back, remembered who I am
Kijk naar me, ik sta nog steeds rechtopLook at me, I'm still standing

Daar, daar was een tijdThere, there was a time
Dat ik dacht dat ik jou had, maar je was niet eens van mijWhen I thought I had you, but you weren't even mine
Ik heb zoveel gehuild dat ik vergat hoe te huilenCried so much I forgot how to cry
Maar ik gaf het tijd, ik gaf wat tijdBut I gave time I gave some time

En nu ben ik beter dan ooit, beter dan ooitAnd now I'm better than ever, better than ever
Beter dan ooit, beter dan ooitBetter than ever, better than ever
Beter dan ooit, beter dan ooitBetter than ever, better than ever
Beter dan ooitBetter than ever

Je deed me pijn, tien keer zo erg, de pijn was op elfYou made me hurt times ten, the pain was at eleven
Ik zweerde het, hoopte een miljoen keer te stervenCrossed my heart, hoped to die a million times
Je maakte me tot wie ik ben, ik was al mezelf voor datYou made me what I am, I was me before that
Moest diep graven voor antwoordenHad to go deep for answers

Daar, daar was een tijdThere, there was a time
Dat ik dacht dat ik jou had, maar je was niet eens van mijThat I thought I had you, but you weren't even mine
Ik heb zoveel gehuild dat ik vergat hoe te huilenCried so much I forgot how to cry
Maar ik had tijd nodig, dus nam ik die tijdBut I needed time, so I took that time

En nu ben ik beter dan ooit, beter dan ooitAnd now I'm better than ever, better than ever
Beter dan ooit, beter dan ooitBetter than ever, better than ever
Ik ben beter dan ooit, jij veranderde het weerI'm better than ever, you changed the weather
Maar je deed me waarderen dat we niet samen zijnBut you made me treasure that we're not together
Al deze pijn, ik werd half gekAll of this pain, I went halfway insane
Maar ik leerde van de pijn, zette mezelf weer in elkaarBut I learned from the pain, put myself back together
Ik ben beter dan ooit, niet voor altijdI'm better than ever, not forever
Maar ik ben beter dan ooit, ik ben beter dan ooitBut I'm better than ever, I'm better than ever
Ik ben beter dan ooitI'm better than ever

Escrita por: Nelly Furtado / Charmie / Gray Hawken. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelly Furtado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección