Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.781

Better Than Ever

Nelly Furtado

Letra

Significado

Mejor Que Nunca

Better Than Ever

Me hiciste doler diez veces, el dolor fue once vecesYou made me hurt times ten, the pain was at eleven
Crucé mi corazón, esperé morir un millón de vecesCrossed my heart, hoped to die a million times
Pensé que no volvería, recordé quién soyThought I wouldn't come back, remembered who I am
Mírame, todavía estoy de pieLook at me, I'm still standing

Hubo un tiempoThere, there was a time
Cuando pensé que te tenía, pero ni siquiera eras míaWhen I thought I had you, but you weren't even mine
Lloré tanto que olvidé cómo llorarCried so much I forgot how to cry
Pero le di tiempo Le di algo de tiempoBut I gave time I gave some time

Y ahora estoy mejor que nunca, mejor que nuncaAnd now I'm better than ever, better than ever
Mejor que nunca, mejor que nuncaBetter than ever, better than ever
Mejor que nunca, mejor que nuncaBetter than ever, better than ever
Mejor que nuncaBetter than ever

Me hiciste doler diez veces, el dolor fue once vecesYou made me hurt times ten, the pain was at eleven
Crucé mi corazón, esperé morir un millón de vecesCrossed my heart, hoped to die a million times
Tú me hiciste lo que soy, yo era yo antes de esoYou made me what I am, I was me before that
Tuve que buscar profundamente las respuestasHad to go deep for answers

Hubo un tiempoThere, there was a time
Que pensé que te tenía, pero ni siquiera eras míaThat I thought I had you, but you weren't even mine
Lloré tanto que olvidé cómo llorarCried so much I forgot how to cry
Pero necesitaba tiempo, así que lo toméBut I needed time, so I took that time

Y ahora estoy mejor que nunca, mejor que nuncaAnd now I'm better than ever, better than ever
Mejor que nunca, mejor que nuncaBetter than ever, better than ever
Estoy mejor que nunca, cambiaste el climaI'm better than ever, you changed the weather
Pero me hiciste valorar que no estemos juntosBut you made me treasure that we're not together
Todo este dolor me volvió casi locoAll of this pain, I went halfway insane
Pero aprendí del dolor y me recompuseBut I learned from the pain, put myself back together
Estoy mejor que nunca, no para siempreI'm better than ever, not forever
Pero estoy mejor que nunca, estoy mejor que nuncaBut I'm better than ever, I'm better than ever
Estoy mejor que nuncaI'm better than ever

Escrita por: Nelly Furtado / Charmie / Gray Hawken. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelly Furtado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección