Caridade

Caridad

Caridade

No puedo negar limosna
Não sei negar esmola
A quien pide caridad
A quem implora a caridade
Siempre siento pena por los necesitados
Me compadeço sempre de quem tem necessidade
Aunque algún día reciba ingratitud
Embora algum dia eu receba ingratidão
No dejaré de ayudar a cualquiera que pida pan
Não deixarei de socorrer a quem pedir o pão
Nunca supe cómo evitar hacer el bien
Eu nunca soube evitar de praticar o bem
Porque puede que yo también lo necesite
Porque eu posso precisar também

Conozco la mayor herencia que tengo en la vida
Sei que a maior herança que eu tenho na vida
Es mi corazón, amigo de los afligidos
É meu coração, amigo dos aflitos
Sé que no echo de menos nada pensando así
Sei que não perco nada em pensar assim
Porque mañana no sé qué será de mí
Porque amanhã não sei o que será de mim...