Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 331
Letra

Enredado

Embrulhada

Estoy en un tremendo aprietoEstou num tremendo sufoco
Mira qué vergüenzaVê só que embaraço
Estoy loco, ¿qué hago?Estou louco, o que faço
¿Cómo salgo de este gran enredoComo é que eu saio da grande embrulhada
En el que me metí?Em que fui me envolver

También, ¿quién me mandó a pasarTambém, quem mandou que eu passasse
Por esa acera?Naquela calçada
Donde ella pasaba, mira, qué metidaOnde ela passava, vê só, que mancada
Saqué un chiste y no se entendióSaquei uma piada e não deu pra entender

Bien hecho para mí que no debíaBem feito pra mim que não tinha
Mirar a la chica, tan linda, tan finaQue olhar a menina, tão linda tão fina
Tan llena de gracia, tan llena de síTão cheia de graça, tão cheia de si
Ay de mí, que pobrecitoAi de mim, que coitado
Que ya destruí ilusiones, desordené corazonesQue já destruí ilusões, baguncei corações
Presumido, terco, creídoPresunçoso, teimoso, metido a gostoso
Que un día tendría que ser derrotadoQue um dia teria que ser derrotado

Y como la derrota fue claraE como a derrota foi clara
Voy llenándome de tragos, disfrutando un dolorVou enchendo a cara, curtindo uma dor
Un revés de amor y brindando a la tristezaUm revés de amor e brindando a tristeza
Final de la peleaFinal da peleja

Ojalá no paseTomara que não aconteça
Lo mismo otra vezO mesmo outra vez
Si no, de este bar acabo siendo clienteSenão deste bar eu acabo freguês
Y muero ahogado en un mar de cervezaE morro afogado num mar de cerveja

Escrita por: Celso Castro, Jose Orlando. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelson Gonçalves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección