Não quero ninguém

Je ne veux personne

Não quero ninguém

Tu aurais pu être celle-làPodias ter sido aquela
Le grand amour de ma vieO grande amor da minha Vida
La lumière qui éclaire le cheminA Luz que ilumina o Caminho
Cachant ma solitudeEscondendo a minha Solidão

Je voulais juste te rendre heureuseSó queria fazer-te Feliz
Être ton amour de perditionSer teu amor de perdição
Donner tout ce qu'il faudraitDar tudo o que Fosse Preciso
Pour ta satisfactionPara a tua Satizfação

Tu as pris le mauvais cheminSeguiste a via errada
Tu as choisi ma perditionEscolheste a minha perdição
Ce n'est pas parce que tu n'étais pas aiméeNão foi por não seres Amada
Que tu as brisé mon cœurQue partiste o meu coração

Ref : 2xRef: 2x

Je ne veux personneNão quero ninguém
Personne à mes côtésNinguém ao meu Lado
Mieux vaut être seulMais Vale Sozinho
Que mal accompagnéQue mal Acompanhado

SoloSolo

Je voulais que tu sois ma femmeQueria que fosses a minha mulher
Je voulais te sentir près de moiQueria sentir-te perto de mim
Pouvoir te parler de mes projetsPoder falar-te dos meus Projectos
Te montrer mon amour sans finMostrar-te o meu amor sem fim

T'aimer comme on aime quelqu'unAmar-te como se ama Alguém
Qui nous manque pour vivreQue nos Faz falta para viver
T'embrasser les mains, parler avec toiBeijar-te as mãos falar contigo
Mais maintenant je veux juste mourirMas agora só quero morrer

Tu as pris le mauvais chemin....Seguiste a via errada....
Refr.Refr.