Ich Halt' Dich Fest

Te sostendré fuerte

Ich Halt' Dich Fest

Esta noche
Heute Nacht
Yo vuelo contigo
Fliege ich mit dir
Hasta ahora - muy cerca
So weit - ganz nah
Sólo olvidado - los sentimientos dicen que sí
Nur vergessen - Gefühle sagen ja

Te estoy sosteniendo fuerte
Ich halt' dich fest
No te dejaré ir
Ich lass dich nicht geh'n
Nunca vuelvas a soltarte
Lass dich nie wieder los
Estás conmigo
Du bist bei mir
Estoy contigo
Ich bin bei Dir

Mañana por la noche
Morgen Nacht
Sueño contigo
Träume ich von Dir
Completamente gratis y hermoso
Ganz frei und schön
Te llevaré conmigo
Ich nehm' dich mit
Si nos volveremos a ver
Ob wir uns wiederseh'n

Te estoy sosteniendo fuerte
Ich halt' dich fest
Por una noche
Für eine Nacht
Sólo tú y yo
Nur Du und ich
Estás conmigo
Du bist bei mir
Tan cerca de mí
So nah bei mir

Te estoy sosteniendo fuerte
Ich halt' dich fest
No se hizo ninguna promesa
Kein Versprechen gemacht
Y sin embargo es difícil
Und doch ist es schwer
Sólo por una noche
Nur für eine Nacht
Porque es sólo esa noche
Denn es ist nur diese Nacht

Sigo dejándote ir una y otra vez
Ich lass dich immer wieder geh'n