O Toureiro

El Torero

O Toureiro

El fuerte torero valienteO forte toureiro bravo
Torero de fama y valorToureiro de fama e valor
Enfrentó la última arenaEnfrentou a última arena
En una tarde de calorNuma tarde de calor

Distraído por una miradaDistraído por um olhar
Que le hizo tanta cortesíaQue lhe fez tanta cortesia
Sin saber que su destinoNão sabendo que seu destino
Estaba trazado para ese díaEstava traçado para aquele dia
Sin saber que su destinoNão sabendo que seu destino
Estaba trazado para ese díaEstava traçado para aquele dia

Quien le dirigió la miradaQuem lhe dirigiu o olhar
También lanzó una hermosa florJogou também uma linda flor
Sin pensar que esa rosaSem pensar que aquela rosa
Causaba la muerte de su amorCausava a morte do seu amor

El torero apasionadoO toureiro apaixonado
Fue a recoger la hermosa florFoi apanhar a linda flor
Todo Madrid lloróMadri inteira chorou
La triste muerte del toreroA morte triste do toureador
Todo Madrid lloróMadri inteira chorou
La triste muerte del toreroA morte triste do toureador

Esa tarde tan serenaAquela tarde tão serena
Se transformó en lutoEm luto se transformou
Y la rosa manchada de sangreE a rosa manchada de sangue
Quedó deshojada allíDesfolhada ali ficou

Aún en Madrid comentanAinda em Madri comentam
Esta escena dolorosaEsta cena dolorosa
El destino del toreroO destino do toureiro
Estaba marcado en esa rosaEstava marcado naquela rosa
El destino del toreroO destino do toureiro
Estaba marcado en esa rosaEstava marcado naquela rosa