Igual a Você

Igual que tú

Igual a Você

Sé que ambos éramos buenos amigosEu sei que nós dois éramos bons amigos
Conocías mis miedos ocultosVocê conhecia meus medos escondidos
Guardé secretos prohibidosEu guardava segredos proibidos
Estábamos conectados, comprometidosEstávamos ligados, comprometidos

A veces mentí para protegerteAlgumas vezes menti pra te proteger
Me hiciste huir cuando lo mejor era correrVocê me fez fugir quando o melhor era mesmo correr
Te hice sonreír a la hora exacta de llorarEu fazia você sorrir na hora exata de chorar
Me enseñaste a preguntar cuando insistí en enviarVocê me ensinou a pedir quando eu insistia em mandar

Ahora tienes nuevos amigosAgora você tem novos amigos
Normal que un día esto ocurriríaNormal que um dia isso fosse acontecer
Pero no me hagas odiarteSó não me faça te odiar
No me pidas que lo olvideNão me peça para esquecer
No esperes que sea como túNão espere que eu seja igual a você
Igual que túIgual a você

A veces mentí para hacerte correrAlgumas vezes menti pra te fazer correr
Me hiciste huir sólo para protegermeVocê me fez fugir só pra me proteger
Te hice sonreír cuando insististe en enviarEu fazia você sorrir quando insistia em mandar
Me enseñaste a preguntar en el momento exacto de llorarVocê me ensinou a pedir na hora exata de chorar

Ahora tienes nuevos amigosAgora você tem novos amigos
Normal que un día esto ocurriríaNormal que um dia isso fosse acontecer
Pero no me hagas odiarteSó não me faça te odiar
No me pidas que lo olvideNão me peça para esquecer
No esperes que sea como túNão espere que eu seja igual a você
Igual que túIgual a você