Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.060

BÚSSOLA

Nenny

Letra
Significado

BRÚJULA

BÚSSOLA

Así que al diablo con tu brújula
Então fuck a tua bússola

Estoy tan iluminado, estoy tan iluminado
I'm so lit, I'm so lit

Cuando dicen no dar, yo digo que si
Quando dizem para não dar, eu digo que sim

'Estoy asesinando la carrera de unos g falsos
'Tou a assassinar a carreira de alguns fake g's

Me piden que mantenga la voz porque eres mala perra
Pedem para eu guardar a voz porque 'tou bad bitch

Nah, nah porque estoy iluminado, mírame
Nah, nah porque eu 'tou lit, look at me

Shawty está enojada, solo quiere ver mi final
Shawty 'tá com raiva, só quer ver o meu fim

No es mi culpa si tu damo quiere venir
Culpa não é minha se o teu damo quer vir

Le da el toque que si quiere 'actuaremos
Dá-lhe o toque que se ele quiser vamo' agir

Perra soy de las islas
Bitch, sou das ilhas

Llevaré mi nombre al espacio mientras tu no brillas
Vou levar o meu nome ao espaço enquanto tu não brilhas

Me cago pero ya no tienes pilas
Meto energia fodida mas já estás sem pilhas

Mi vibra cura enfermedades
Minha vibe cura doenças

A la gente le gusta y grita
People curte e grita

"Ella escupe lava, lava"
"Ela cospe lava, lava"

Sara el dolor de estos malvados
Sara a dor dessas malvadas

Los negros piden karma en la caminata porque soy una bala
Niggas pedem karma na caminhada porque eu 'tou bala

El mío sale de la maleta
Mina sai da mala

No golpees el cráneo tratando de correr
Não bate o crânio a tentar correr

Sin un objetivo para enterrar el brillo
Sem meta a enterrar-me o brilho

Porque cubro tu cara
Porque tapo-te a cara

Esta bendición es un drenaje raro
Essa bênção é drena rara

Dicen que Nenny tómatelo con calma
Dizem Nenny vai com calma

Este flujo es un arma
Esse flow é arma

Niggas todos los culos
Niggas todos burros

Con tu cara resplandeciente bloqueada
Com o teu glow cara trancada

'Solo siguiendo la bala
'Tão só a seguir bala

Escurrir a mi zanja
Drenam à minha vala

Abuso salvaje de gyal, vine de guayaba guayaba guayaba
Savage gyal abuso, vim de guava guava guava

Cuando caigo, tu mente está en el cielo
Quando dropo, b a tua mente 'tá no cielo

Piden dulce en un latido les doy caramelo
Pedem doce num beat dou-lhes caramelo

'Así que con los chats de orden
'Tão com papos de ordem

Yo no escucho, yo no quiero
Yo no escucho, yo no quiero

Sé que seré un ganador
Sei que vou ser winner

Así que al diablo con tu brújula
Então fuck a tua bússola

De tantos caminos que vi frente a mi
De tantos caminhos que eu vi à minha frente

Dije que se joda tu brújula
Eu disse fuck a tua bússola

Me perderé, luego me encontraré
Eu vou-me perder, depois vou-me encontrar

Así que concéntrate en tu brújula
Então foca a tua bússola

Voy cuando siento, solo sigo el instinto
Vou quando sinto, só sigo o instinto

Así que al diablo con tu brújula
Então fuck a tua bússola

Así que joder por tu brújula
Então fuck p'a tua bússola

Si es para vivir, entonces vivo en una vida picante
Se for para viver então vivo numa spicy life

No me digas que hacer
Não me digas o que fazer

Si el cuerpo falla, mi negro
Se o corpo falha, my nigga

Sigo mi mente
Eu sigo a minha mind

Siempre que veo el nunca en el camino
Sempre que eu vir o nunca na estrada

Activo mi garra y brillo, brillo
Ativo a minha garra e o brilho, shine

Maná, estoy bien, maná, estoy bien, maná, estoy bien
Mana eu 'tou fine, mana eu 'tou fine, mana eu 'tou fine

Convierte ese juego tuyo en otro momento
Vira esse teu jogo para acertar numa outra altura

Que a veces no siento
Que às vezes eu não sinto

Cuando el odio invade, la mente pincha
Quando ódio invade, a mente fura

Solo yo voy en mi equipo
Só que eu vou no meu time

Y si la calle esta oscura
E se a rua tiver escura

Tomo las torres en un rincón para esparcirme en la luna
Levo as torres num cantinho para espalhar na lua

Y quiero más y más y más
E eu quero mais e mais e mais

Papá odio, hablo de efectivo en efectivo
Papa do hate, eu papo do cash cash

Hablan de tener salsa
Falam de ter sauce

Hablo de ser el mas phat, phat
Eu falo de ser a mais phat, phat

En esta carrera la actitud siempre es muy mala, mala
Nessa corrida a atitude sempre é muito bad, bad

Si hay fiesta, todos son jefes
Se há party toda a gente é boss

'Estoy brindando por el tuyo cuando' estoy brindando por el nuestro
'Tou a brindar à tua quando 'tou a brindar à nossa

Mana 'en la esquina, los niggas están llamando
Mana 'tá no canto, os niggas estão a chamar

Ella La Bella Mafia solo por la forma en que frota
Ela La Bella Mafia só por causa da maneira que ela roça

Y Shawty solo arrastra, envía tiros, chilla para calmarse
E shawty arrasta só, manda shots, chilla para acalmar

Tengo a mis muchachos, no más amigos
Got my fellas, no more friends

Pierdo la vibra para que la encuentre
Eu perco a vibe p'ra eu encontrar

Así que al diablo con tu brújula
Então fuck a tua bússola

De tantos caminos que vi frente a mi
De tantos caminhos que eu vi à minha frente

Dije que te concentres en tu brújula
Eu disse foca a tua bússola

Me perderé, luego me encontraré
Eu vou-me perder, depois vou-me encontrar

Así que concéntrate en tu brújula
Então foca tua bússola

Voy cuando siento, solo sigo el instinto
Vou quando sinto, só sigo o instinto

Así que al diablo con tu brújula
Então fuck a tua bússola

Así que joder por tu brújula
Então fuck p'a tua bússola

Así que al diablo con tu brújula
Então fuck tua bússola

De tantos caminos que vi frente a mi
De tantos caminhos que eu vi à minha frente

Dije que te concentres en tu brújula
Eu disse foca a tua bússola

Me perderé, luego me encontraré
Eu vou-me perder, depois vou-me encontrar

Así que concéntrate en tu brújula
Então foca a tua bússola

Voy cuando siento, solo sigo el instinto
Vou quando sinto, só sigo o instinto

Así que al diablo con tu brújula
Então fuck a tua bússola

Así que joder por tu brújula
Então fuck p'a tua bússola

Así que concéntrate en tu brújula
Então foca a tua bússola

De tantos caminos que vi frente a mi
De tantos caminhos que eu vi à minha frente

Dije que se joda tu brújula
Eu disse fuck a tua bússola

Me perderé, luego me encontraré
Eu vou-me perder, depois vou-me encontrar

Así que concéntrate en tu brújula
Então foca a tua bússola

Voy cuando siento, solo sigo el instinto
Vou quando sinto, só sigo o instinto

Así que al diablo con tu brújula
Então fuck tua bússola

Así que al diablo con tu brújula
Então fuck a tua bússola

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir
Compuesta por: Gerson de Jesus de Costa António / Marlene Fernanda Cardoso Tavares / Tiago Manuel Teles Rodrigues. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Italo. Subtitulado por Gonçalo. Revisiones por 3 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nenny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção