Tequila

Tequila

Tequila

Tequi tequi tequi tequi tequilaTequi tequi tequi tequi tequila
Fesses pam pam ouais ouais ouais ouaisBooty pam pam yeah yeah yeah yeah
Des problèmes je suis en train de surmonter ouais ouaisProblemas eu tou a vencer yeah yeah

Je vise le rouge, le sang de ma déterminationAponto para o vermelho para o sangue da minha garra
Les gens de ma terre connaissent la guerre des esclavesPeople da minha terra sabe a guerra da senzala
Des coqs sur l'étagère, cuisine pleine de galèresGalos na estante cozinha cheia de mancarra
Vert dans les rues, jaune sur mon visageVerde nas ruas amarelo na minha cara

Et pas de tête moche iciE cara feia não há
Pas de vibes négatives iciNegative vibes não há

Difficile de se regarder dans le miroir sans questionner son identitéDifícil ir ao espelho sem questionar a identidade
Imagine que le calme arrive avant la tempêteImagina a bonança vir antes da tempestade
Imposer le respect, mépriser un autre type de véritéImpor respeito desrespeitar outro tipo de verdade
Réfléchir et conclure, laisser de côté la dignitéRefletir e concluir deixar de lado a dignidade

Il est noir, il est blancHe’s black, he’s white
Toujours sur la ligne, mais jamais dans le même combatSempre na linha, mas nunca no memo fight
Sans regarder en arrière, je sens la haine, mais je dis beau essaiSem olhar pra trás eu sinto o hate, mas digo nice try
Et à la fin de la journée, je veux juste porter un toast avec une tequi tequiE no fim do dia eu só quero brindar com uma tequi tequi

Tequi tequi tequi tequi tequilaTequi tequi tequi tequi tequila
Fesses pam pam ouais ouais ouais ouaisBooty pam pam yeah yeah yeah yeah
Des problèmes je suis en train de surmonter ouais ouaisProblemas eu tou a vencer yeah yeah

Je viens de mon quartier là-haut, personne ne peut voirEu do meu bairro lá do topo, ninguém pode ver
Je grimpe, avec le quartier sur le dosEu na escalada a subir, com o bairro nas costas
Afro-latinos dans les séries crient mírameAfro latinos nas novelas gritam mírame
Faisant des toursDando voltas

Certains veulent de l'eau, d'autres veulent de l'attentionUns querem água, outros querem atenção
Certains demandent de la douleur, d'autres demandent une leçonUns pedem mágoa, outros pedem lição
Certains au bord de la mer, d'autres au bord du volcanUns ao pé do mar, outros ao pé do vulcão
Trois mains dans le dos pour ne pas tomber au sol3 mãos nas costas pra não cair no chão

Je ne cherche pas de vies pour moiEu não procuro vidas pra mim
Es-tu en sécurité ou tu as de l'argentAre you safe or you got money
Je veux juste un héritageEu só quero uma legacy
Sans pourcentage de jalousieSem percentagem de jealousy

Conduire le destin sans vouloir changer, c'est le défiConduzir o destino sem querer mudar esse é o challenge
Avancer fermement sans vouloir dévier, c'est le défiIr em frente firme sem querer virar esse é o challenge

Il est noir, il est blancHe’s black he’s white
Toujours sur la ligne, mais jamais dans le même combatSempre na linha mas nunca no memo fight
Sans regarder en arrière, je sens la haine, mais je dis beau essaiSem olhar pra trás eu sinto o hate mas digo nice try
Et à la fin de la journée, je veux juste porter un toast avec une tequi tequiE no fim do dia eu só quero brindar com uma tequi tequi

Tequi tequi tequi tequi tequilaTequi tequi tequi tequi tequila
Fesses pam pam ouais ouais ouais ouaisBooty pam pam yeah yeah yeah yeah
Des problèmes je suis en train de surmonter ouais ouaisProblemas eu tou a vencer yeah yeah

Tequi tequi tequi tequi tequilaTequi tequi tequi tequi tequila
Fesses pam pam ouais ouais ouais ouaisBooty pam pam yeah yeah yeah yeah
Des problèmes je suis en train de surmonter ouais ouaisProblemas eu tou a vencer yeah yeah

Tequi tequi tequi tequi tequilaTequi tequi tequi tequi tequila
Fesses pam pam ouais ouais ouais ouaisBooty pam pam yeah yeah yeah yeah
Des problèmes je suis en train de surmonter ouais ouaisProblemas eu tou a vencer yeah yeah