Moviendo El Piso

De Vloer Bewegen

Moviendo El Piso

Dit gebeurde, het was onvermijdelijkEsto se dio, era inevitable
Het was de schuld van de moscow muleFue culpa del moscow mule
WhatsApp zonder je fotoWhatsApp sin el retrato
Iedereen weet dat jij het bentTodos saben que eres tú
Mijn intuïtie zegt me dat je gevaarlijk terrein bentMi intuición me dice que eres terreno peligroso
Maak het jezelf niet moeilijk, ik ben handig genoegNo te des complicaciones que yo soy habilidoso

Wie eet dat op, schat?¿Quién se come eso mami?
Wie is de gelukkige?Quien será el dichoso
Ik spreek duidelijk, ook al zeggen ze daarTe hablo claro aunque por ahí'
Dat ik een gladjanus benDigan que soy labioso
Als er een ander is, chill dan, ik ben niet jaloersSi hay otro tranqui girla, que yo no soy celoso
Ik ging tegen de stroom inFui en contra de la corriente
En dat terwijl ik het nooit forceren moetY eso que nunca la forzo

Jij beweegt de vloer onder meTú me estás moviendo el piso
Dit had ik niet verwachtEsto no me lo esperaba
Als het is omdat God het zo wildeSi fue por que Dios lo quiso
Wie ben ik om te zeggen van niet?Quien soy yo pa' decirle que no
Ik vind je meer dan normaalMe gustas de lo normal
Ik hoop dat jij hetzelfde voeltOjalá te sientas igual
Dit is meer spiritueel, verder dan het lichamelijkeEsto es más espiritual, más allá de lo carnal

Rode maan, razernij, dingen van het lotLuna roja, frenesí, cosas del destino
Ze zeggen daarDicen por ahí
Hoeveel je ook niet wilt, je moet toegevenPor más que no quieras te toca admitir
Hoeveel je ook niet wilt, we moeten doen alsofPor más que no quieras nos toca fingir
Dat niet!, dat we niets voelenQue no!, que no sentimos nada
Als jij je hetzelfde voelt, stop met jezelf te bedriegenSi te sientes igual, ya basta de mentirte
Zeggend dat dit toeval isDiciendo que esto es casual

Wie eet dat op, schat?Quien se come eso mami
Wie is de gelukkige?Quien será el dichoso
Ik spreek duidelijk, ook al zeggen ze daarTe hablo claro aunque por ahí'
Dat ik een gladjanus benDigan que soy labioso
Als er een ander is, chill dan, ik ben niet jaloersSi hay otro tranqui girla, que yo no soy celoso
Ik ging tegen de stroom inFui en contra de la corriente
En dat terwijl ik het nooit forceren moetY eso que nunca la forzo

Wie eet dat op, schat?Quien se come eso mami
Wie is de gelukkige?Quien será el dichoso
Ik spreek duidelijk, ook al zeggen ze daarTe hablo claro aunque por ahí'
Dat ik een gladjanus benDigan que soy labioso
Als er een ander is, chill dan, ik ben niet jaloersSi hay otro tranqui girla, que yo no soy celoso
Ik ging tegen de stroom inFui en contra de la corriente
En dat terwijl ik het nooit forceren moetY eso que nunca la forzo

Jij beweegt de vloer onder meTú me estás moviendo el piso
Dit had ik niet verwachtEsto no me lo esperaba
Als het is omdat God het zo wildeSi fue porque Dios lo quiso
Wie ben ik om te zeggen van niet?Quien soy yo pa' decirle que no
Ik vind je meer dan normaalMe gustas más de lo normal
Ik hoop dat jij hetzelfde voeltOjalá te sientas igual
Dit is meer spiritueel, verder dan het lichamelijkeEsto es más espiritual, más allá de lo carnal