Escravos da Realidade

Esclavos de la Realidad

Escravos da Realidade

Nacer es despertar de un sueño,Nascer é despertar de um sonho,
Caer abruptamente a la realidad implacable y cruel,Despencar pra realidade implacável e cruel,
Convirtiéndonos en esclavos en un mundo aterrador,Nos transformando em escravos num mundo medonho,
Muy lejano del cielo.Muito distante do céu.
Nuestra sociedad conformista, en decadencia,Nossa sociedade conformista, em decadência,
Llena de soledad, impunidad, incomprensión,Cheia de solidão, impunidade, incompreensão,
Abusa de la violencia,Usa e abusa da violência,
Presenciando su propia extinción.Assistindo à proópria extinção.

¿Qué vida es esta? Todo está patas arriba.Que vida é essa? Tudo está de pernas pro ar.
¿Qué vida es esta? Ya dejamos de vivir para trabajar.Que vida é essa? Já deixamos de viver para trabalhar.
¿Qué vida es esta? ¿Qué quedará?Que vida é essa? O que vai sobrar?
¿Qué vida es esta?Que vida é essa?

El ayer ya fue olvidado,O ontem já foi esquecido,
El mañana es nuestro propósito,O amanhã é nossa finalidade,
El hoy no necesita ser vivido,O hoje não precisa ser vivido,
Somos esclavos de la realidad.Somos escravos da realidade.