Que Povo É Esse

¿Qué pueblo es este?

Que Povo É Esse

Un país redondo que vive del fútbolUm pais redondo que vive da bola
Dando patadas y puntapiés en la educaciónDar chute e ponta pé na educação
Hace falta en la cultura, derriba en el sueloFaz falta na cultura derruba no chão
Mostrando tarjeta roja a la salud, sacándola afueraDar vermelho a saúde botando pra fora
Para hacer justicia, el juez ignoraPra fazer justiça o juiz ignora
El pueblo no mira y no presta atenciónO povo não olha e não presta a tenção
Que el equipo no mejora con la sustituciónQue o time não melhora na substituição
Todavía se queja y dice que no sirveAinda reclama e diz que não presta
Como comandante y dueño de la fiestaComo comandante e dono da festa
Vendiendo el derecho y perdiendo la razónVendendo o direito e perdendo a razão

¿Qué pueblo es este?Que povo é esse
¿Qué nación es esta?Que nação é essa
Que se deja llevarQue se deixa levar
Por el bla bla bla de la conversaciónNo blá blá blá da conversa

El equipo ganador cumple su promesaO time vencedor paga sua promessa
Para el santo protector que lo protegióPra o santo protetor que lhe protegeu
Pues el mismo santo no me escuchóPois o mesmo santo não me atendeu
Si no recé correctamente, me quedé fuera de estoSe não rezei direito fiquei fora dessa
Una alegría que pasa rápidoUm alegria que passa de pressa
¿Cuánto tiempo tarda la banda de campeón?Quanto tempo demora a faixa de campeão
Hasta que comienza otra competiciónAte começa outra competição
Un apretón de manos olvidando el defectoUm aperto de mão esquecendo o defeito
El reglamento es el mismoO regulamento é do mesmo jeito
Vendiendo el derecho y perdiendo la razónVendendo o direito e perdendo a razão