Just a Metaphor

Solo una metáfora

Just a Metaphor

Así que estás triste de nuevoSo you are sad again
Preguntándote por qué las cosas perdieron brilloWondering why things lost brightness
Sueños que desaparecieronDreams that disappeared
Dejando solo la sensación de que tenías razónLeaving only the feeling that you were right
Una cueva de estados de ánimo, cayendo en el HadesA cave of moods, dropping into Hades
Una tragedia griega de la vidaA greek tragedy of life
El destino de pensar en estar aisladoThe fate of thinking being isolated
El único sentido: Vivir o morirThe only sense: Tô live or die
Es solo una metáforaIt's just a metaphor
Un intento de escapar de este laberintoAn attempt tô escape from this maze

Muéstrame un camino o una forma diferenteShow me a path or another way
Para enfrentar mis adicciones, miedos, dudasTô face my addictions, fears, doubts
Si no puedes entender, por favor esperaIf you can't understand please wait
Debes perderte para encontrarte de nuevoYou must get lost tô find yourself again
La gente amada se va y yo me quedoBeloved people leave and I stay
Somos muchos, pero estamos solosWe are many, but we are alone
Si no puedes pensar, eres un esclavoIf you cannot think you're a slave
Un espíritu magullado por tu propia negligenciaA bruised spirit by your own neglect
Es solo una metáforaIt's just a metaphor
Un intento de reinventar nuestro tiempoAn attempt tô reinvent our time