Ahátare Pende Hegui

Ahátare Pende Hegui

Ahátare Pende Hegui

Taguapy sapy'amiTaguapy sapy'ami
En la amable concurrenciaEn la amable concurrencia
Tañatõi la inteligenciaTañatõi la inteligencia
En el dulce guaraníEn el dulce guaraní
Pohejátama rupiPohejátama rupi
Ajeruréta ahakuévoAjeruréta ahakuévo
Pehendumi oñe'êvoPehendumi oñe'êvo
Ko mbaraka che irûmiKo mbaraka che irûmi

Entero mba'e mboyveEntero mba'e mboyve
Ajerure con noblezaAjerure con nobleza
Perdón a vuestra altezaPerdón a vuestra alteza
Y oime rire po'ofendeHa oime rire po'ofende
Si opaichaguáko ñaimeSi opaichaguáko ñaime
Ohecha ha ohendu'ỹvaOhecha ha ohendu'ỹva
Iñarandu ha itavývaIñarandu ha itavýva
Ojavýnteva hapeOjavýnteva hape

Ha upévarenteko cheHa upévarenteko che
A'aprovecha este momentoA'aprovecha este momento
Y al par del instrumentoY al par del instrumento
Posuplicá ipahaitePosuplicá ipahaite
Anítei aha rireAnítei aha rire
Ojeiko py'a rasýpeOjeiko py'a rasýpe
Ndaipotáinte ko arapýpeNdaipotáinte ko arapýpe
Oime royrõ chereheOime royrõ cherehe

Heta ára cheroryHeta ára cherory
Acorré yvytu apýpeAcorré yvytu apýpe
Mbaraka che jyvaguýpeMbaraka che jyvaguýpe
Ahetû pende yvotyAhetû pende yvoty
Ndaikuaavái vy'a'ỹNdaikuaavái vy'a'ỹ
Che arribeñove pa'ûmeChe arribeñove pa'ûme
Aikóntemi kunu'ûmeAikóntemi kunu'ûme
Ndahechávai tovasyNdahechávai tovasy

Péro péina che vy'aPéro péina che vy'a
Hogue manóma iko'êvoHogue manóma iko'êvo
Ha amo tenonderâvévoHa amo tenonderâvévo
Che renóima aha hag̃uaChe renóima aha hag̃ua
Ha upévare ipahaHa upévare ipaha
Che py amoîvo tapépeChe py amoîvo tapépe
Ajumi pende apytépeAjumi pende apytépe
Amoplinplin mbarakaAmoplinplin mbaraka

Che po ipotî veraChe po ipotî vera
Ajuhaguéicha aháneAjuhaguéicha aháne
Ha hi'ã che korasõmeHa hi'ã che korasõme
Pendejárô jahapaPendejárô jahapa
Che nahi'ãi pohejaChe nahi'ãi poheja
Penendive avy'águiPenendive avy'águi
Testigo péina yváguiTestigo péina yvágui
Ñandejára cherechaÑandejára cherecha

Che korasõ nahendáiChe korasõ nahendái
Oime ipype añandúvaOime ipype añandúva
Ku kyséicha chekutúvaKu kyséicha chekutúva
Chejopi ha chekarãiChejopi ha chekarãi
Avavénte ndoikuaáiAvavénte ndoikuaái
Kirirîháme asufrívaKirirîháme asufríva
Ku che ahayhu ñemimívaKu che ahayhu ñemimíva
Ahejataha naimo'ãiAhejataha naimo'ãi

Entérope pombyasyEntérope pombyasy
Pero oî chejopyvévaPero oî chejopyvéva
Che kambami ahayhuetévaChe kambami ahayhuetéva
Chéve g̃uarã tupãsyChéve g̃uarã tupãsy
Che lucero ñemimbyChe lucero ñemimby
Che pyhare ohesapévaChe pyhare ohesapéva
Nda'emo'ãinte la héraNda'emo'ãinte la héra
Tove tapeikuaa'ỹTove tapeikuaa'ỹ