Bis

Repetición

Bis

Y te encontré en la filaE eu te trombei na fila
Estabas con tus amigasCê tava com as amigas
Y yo mirándote fijamenteE eu te olhando te fitando
Queriéndote a tiQuerendo você

Me miraste de reojoCê me olhou de lado
Pensaste que era otro pervertidoPensou mais um safado
Mis intenciones eran las mejoresMinhas intenções era as melhores
Solo te mirabaSó fitei você

Y te quería demasiadoE eu te queria demais
A las demás les daba igualPras outras tanto faz
Estaba ideando un plan locoFiquei bolando um plano louco
Para acercarme a tiPra chegar em você

Movimientos de cabelloJogadas de cabelo
Aluciné con tu cabello rojoBrisei no hair vermelho
Y las pecas en tus mejillasE as sardinhas na bochecha
Me vuelven locoMe fazem pirar

Contigo quiero estarContigo quero estar
Tú me haces delirarCÊ me faz delirar
Pero necesitaba acercarme másMais precisava ir mais próximo
Y presentarmeE se apresentar

Estaba cerca del barTava próximo ao bar
Y subí un piso másE eu subi mais um andar
Para ver si la distanciaPra ver se a distância
Me hacía despejar la menteMe fazia espairecer

No, no, noNão, não, não

Intenté olvidarteTentei te esquecer
Ya no te vi másJá não vi mais você
Me fui al medio de la fiestaEu fui pro meio da balada
Intentando disfrutarTentando curtir

Bailando y bebiendoDançando e bebendo
Me fui olvidando de tiEu fui me esquecendo
Y de repente te viE de repente avistei
Tan hermosa eres túTão linda é você

Fui hacia tiFui em sua direção
Te besé la manoBeijei na sua mão
Como Romeo y JulietaTipo romeu e Julieta
Eva y AdánEva e Adão

Tu amiga te jalabaSua amiga te puxando
Y yo te vi quedándoteE eu vi você ficando
Escuchaste todo lo que te dijeOuviu tudo que te falei
Me prestaste mucha atenciónMe deu mó atenção

Y yo ya estaba decididoE eu já fiquei firmão
Entré en la situaciónCheguei na situação
Ella nos dejó, nos dio un tiempoEla soltou, nos deu um time
Para presentarnosPara apresentação

Tú contaste de tu vidaCê contou da sua vida
Yo conté la mía tambiénContei da minha também
Las horas pasaron rápidoAs horas foi passando rápido
Y me sentí tan bienE me senti tão bem

De repente me abrazasteDo nada me abraçou
Mi corazón se aceleróCoração disparou
Me diste un beso tan dulceMe deu um beijo foi tão doce
Tus labios son tan buenosSeu lábio é tão bom

Llegó la despedidaChegou a despedida
Ahí viene tu amigaLá vem sua amiga
Que te llevó y se fue de una vezQue te levou e foi de vez
Pero te entregué una tarjetaMais te entreguei um cartão

Con mi nombre escritoEscrito o meu nome
También mi teléfonoTambém meu telefone
Sin esperanza imaginéSem esperança imaginei
Que no iba a llamarEla não vai ligar

Al despertar tomé mi celularNa hora de acordar peguei meu celular
Un número sin nombreUm numero sem nome
Que me estaba llamandoQue estava a me chamar

Con la foto de la tarjetaCom a foto do cartão
Diciendo 'mi amor'Dizendo ó mozão
Guardé tu tarjetaGuardei o teu cartão
Me encantó, fue muy buenoAdorei foi muito bom

Al leer tu mensajeAo ler sua mensagem
Me puse muy felizEu fiquei mó feliz
En ese momento sentíNaquela hora já bateu
Ganas de repetirVontade quero bis

Ya quiero repetirJá quero bis
Ya quiero repetirJá quero bis
Ya quiero repetirJá quero bis
Me sentí felizFiquei feliz