Casa Caída

Casa Caída

Casa Caída

CASA CAÍDACASA CAÍDA

EN ESE DÍA MI MUNDO SE DERRUMBÓNAQUELE DIA O MEU MUNDO DESABOU/
DI VUELTAS Y CAÍ DE CARA EN LA RUEDARODOPIEI CAÍ DE CARA NA CIRANDA/
ENTRÉ EN EL BAILE PORQUE CREÍ EN EL AMORENTREI NA DANÇA POIS ACREDITEI NO AMOR/
PORQUE EL DOMINGO ELLA ME DIJO QUE ME AMABA//POIS NO DOMINGO ELA DISSE QUE ME AMAVA//

AY, MI MUNDO SE DERRUMBÓÊ Ô O MEU MUNDO DESABOU/
AY, PORQUE CREÍ EN EL AMOR.Ê Ô É QUE EU ACREDITEI NO AMOR.

EN EL SEGUNDO DÍA ELLA NO SABÍA NADAJÁ NA SEGUNDA ELA NÃO SABIA DE NADA/
NO TUVO PIEDAD, NI DOLOR NI MISERICORDIANÃO TEVE PENA, NEM DÓ NEM PIEDADE/
DIOS MÍO, ¿QUÉ PASA EN EL CAMBIO?MEU DEUS DO CÉU O QUE ACONTECE NA VIRADA/
LO QUE NECESITO ES NO CREER EN EL AMOR//O QUE EU PRECISO É NÃO ACREDITAR NO AMOR//

AY, MI MUNDO SE DERRUMBÓÊ Ô O MEU MUNDO DESABOU/
AY, PORQUE CREÍ EN EL AMOR.Ê Ô É QUE EU ACREDITEI NO AMOR.

Ah, si te quedaras conmigo todo el tiempoAh se tu ficasse mais eu o tempo todo
De día, el sol iluminando nuestro caminoDe dia o sol alumiando nossos caminho
De noche, la luna inspirando nuestros deseosDe noite a lua inspirando nossos desejo
El baño de lluvia, el baño de ríoO banho de chuva, o banho de rio
El beso descontrolado, embarrado, ardiente y atrevidoO beijo descontrolado, lambuzado, arretado de quente
Ah, si te quedaras conmigo todo el tiempoAh se tu ficasse mais eu o tempo todo
Durmiendo, despertando, extendiéndote por este vasto mundoDurmindo, acordando, se espaiando por esse mundão de meu Deus
Lleno de osadía, sonrisas y picardíaCheio de atrevimento, sorriso e manha
Sembrar con la certeza de cosecharPlantar na certeza de colher
Amar con la certeza de ser amadoAmar na certeza de ser amado
Salir con la certeza de llegarSair na certeza de chegar
Ah, si te quedaras conmigo todo el tiempoAh se tu ficasse mais eu o tempo todo
Fumando un cigarrillo de paja para distraer las ideasFumando um cigarrinho de paia pra distrair as idéia
Tomando un buen trago de cachaça en las noches de fiestaTomando uma cachacinha daquelas das boas nas noite de festança
Adentrándonos en los bosques con la mujer amada para hacer travesurasSe embrenhar pelo meio dos matos com a mulher amada pra fazer osadia
Todo esto sin enfermar ni morir nuncaTudo isso sem nunca ficar doente nem morrer
Ah, si te quedaras conmigo todo el tiempoAh se tu ficasse mais eu o tempo todo
Pero te escapas como quién no quiere la cosaMas tu escorrega que nem quiabo
Cuando pensamos que llegaste, ya te fuisteQuando a gente pensa que tu chegou, tu já se foi
Y nos quedamos con la nostalgia, abatidos en las esquinasE a gente fica na saudade, amoado nos cantos
Llorando como niños hambrientosChorando que nem minino vei buchudo
Estoy hablando de ti, que solo vienes de pasoEu tô falando de tu que só vem de passagem
Estoy hablando de ti, de tu felicidad!Tô falando de tu, de tu felicidade!'

EN SU CASA YA NO PONGO MÁS LOS PIESNA CASA DELA EU NÃO PONHO MAIS OS PÉS/
TENGO CORAZÓN Y NO ME VEO EN LA DERIVATENHO CORAÇÃO E NÃO ME VEJO NA BANGUELA/
MI COCHE VA A RECORRER EL MUNDO, SÍ SEÑORMEU CARRO VAI CORRER O MUNDO SIM SENHOR/
LO QUE NECESITO AHORA ES CREER EN EL AMOR//O QUE EU PRECISO AGORA É ACREDITAR NO AMOR//

AY, MI MUNDO SE DERRUMBÓÊ Ô O MEU MUNDO DESABOU/
AY, PORQUE CREÍ EN EL AMOR.Ê Ô É QUE EU ACREDITEI NO AMOR.