1$/Day

1$/Día

1$/Day

Despierta con el estómago vacíoWake up with an empty stomach
Días y años igualesDays and years of the same
El sol de la mañana en el oesteMorning sun in the west
Siempre brilla intensamenteIs always shining bright
Trabajos humillantesHumiliating jobs
Retorciéndose en angustiaWrithing in distress
Quítate los lentes ahoraTake off your glasses now
Deja que tus ojos vean y sepanLet your eyes see and know

Ayer paralizadoCrippled yesterdays
Mañanas sin esperanzaHopeless tomarrows
Hasta que este día paseTill this day's not passed
No hay oportunidad de actuarThere's no chance to act
No tengas miedo de enfrentarDon't be afraid to face
A la multitud de otrosUp to the lot of others
La emigración sin sentidoSenseless emigration
Los convierte en marginadosMakes them ostracised
Vidas sin importancia tambiénUnimportant lifes also
Tienen un efecto en el restoHave an effect on the rest

La pobreza no es un crimenPoverty is not a crime
La recuperación no está predichaUpturn is not divined
1$/día es menos que suficiente para morir de hambre1$/day less then enough to starve to death

Discutiendo desde lejosArguing from afar
Dando consejos inteligentesGiving brainy advice
No resuelven, solo empeoranNot solve but aggravate
Toda la situaciónThe whole situation
Muestra comprensiónShow understanding
En lugar de degradar con limosnasInstead of degrading alms
Brinda ayuda eficienteGive some efficent help
En lugar de vender armas.Instead of selling arms.