Vou Lembrar de Você Ao Sorrir

Recordaré de Ti al Sonreír

Vou Lembrar de Você Ao Sorrir

Toda vez que alguien sonríeToda vez que alguém sorri
No puedo evitar recordarte a tiNão tem como não lembrar de você
Quien hacía mi mundo más felizQue fazia o meu mundo mais feliz
Y tu ausencia solo me hace sufrir.E a sua ausência só me faz sofrer.

Intento engañarme pero ¿cómo olvidar?Tento me enganar mas como esquecer
Fue toda una historia entre tú y yo.Foi todo uma história entre eu e você..

Recordaré de ti al sonreírVou lembrar de você ao sorrir
La magia del brillo que una vez sentí,A magia do brilho que um dia eu senti,
¿Cómo no recordarte al partir?Como não lembrar de você ao partir
Quizás de esta manera pueda vivir feliz.Quem sabe ao menos desse jeito eu consiga viver feliz.

Pido perdón por todo lo que no hice,Peço perdão por tudo que não fiz,
Entristecerte no era mi intención.Te entristecer não foi bem o que eu quis.
Pero hoy no dejaré que todo termine así.Mas hoje eu não vou deixar tudo terminar assim

Y si algún día te vuelvo a encontrarE se um dia eu te reencontrar
Y tu sonrisa ilumina,E teu sorriso iluminar,
Cerraré los ojos al recordarEu vou fechar os olhos ao lembrar
Que una vez fui felizQue um dia eu fui feliz
Pero hoy no veo razones para sonreír.Mas hoje eu não vejo motivos pra sorrir.

Recordaré de ti al partirVou lembrar de você ao partir
Con los ojos en los ojos no puedo mentirCom os olhos nos olhos não consigo mentir
¿Cómo no recordarte al sonreír?Como não lembrar de você ao sorrir
Quizás de esta manera pueda vivir felizQuem sabe ao menos desse jeito eu consiga viver feliz