Traducción generada automáticamente
Don't Turn Out The Lights (feat. Backstreet Boys)
New Kids On The Block
No apague las luces (hazaña. Backstreet Boys)
Don't Turn Out The Lights (feat. Backstreet Boys)
¡No apaguen las luces ahora!
Joey: Don't turn off the lights now!
¡No apaguen las luces ahora!
Don't turn off the lights now!
Donnie: N K O T B S B Bebé
Donnie: N K O T B S B Baby
Jordan: Sé que no nos llevamos bien, mucho tiempo en absoluto
Jordan: I know we haven't been getting along, long at all
No creo que sea hora
I don't think that it's time.
AJ: Tú y yo podemos ceder
AJ: You and I can give in
Sólo llámalo, cancelalo
Just call, call it off
No quiero despedirme
I don't wanna say goodbye
Porque justo cuando creo que hemos terminado
Joey: Cause just when I think we're through
Joey y Brian: Los recuerdos vienen inundando de nuevo
Joey and Brian: The memories come flooding back
Howie: Es como al instante te amo así
Howie: It's like instantly I love you like that
Estaba ardiendo por ti
Brian: I was on fire for you
Brian y Howie: Podríamos recuperarlo de nuevo
Brian and Howie: We could get it back again
Brian: Si no dices que es el final, el final
Brian: If you don't say it's the end, the end
Coro
Chorus:
Así que no apaguen las luces ahora, las luces ahora, las luces ahora
So don't turn out the lights now, lights now, lights now
Porque en un minuto nos sentiremos como nunca antes
Cause in a minute we'll be feeling like never before
Vamos a iluminar la noche ahora, la noche ahora
We'll light up the night now, night now,
Ahora mismo
Right now
Seré lo que necesites y más
I'll be whatever you need and more
Así que no apaguen las luces ahora
So don't turn out the lights now
No apaguen las luces ahora
Don't turn out the lights now
Jordan: Voy a darte un minuto para despejar, despejar tu cabeza
Jordan: I'mma give you a minute to clear, clear your head
Tómate el resto de la noche, sí
Take the rest of the night, yeah
Tómate tu tiempo
Donnie: Take your time
Vas a ver que está vacío sin mí en tu cama
Nick: You're gonna see that it's empty without me in your bed
Cariño, cambiarás de opinión
Baby, you'll change your mind
Porque justo cuando creo que hemos terminado
Brian: Cause just when I think we're through
Los recuerdos vuelven a inundarse
The memories come flooding back
¿Y al instante me amas así/de vuelta?
And instantly you love me like that/right back?
Todavía tengo este fuego para ti, podemos recuperarlo de nuevo
Joey: I still got this fire for you, we can get it back again.
Si no dices que es el fin, el fin
If you don't say it's the end, the end
Coro
Chorus:
Así que no apaguen las luces ahora, las luces ahora, las luces ahora
So don't turn out the lights now, lights now, lights now
Porque en un minuto nos sentiremos como nunca antes
Cause in a minute we'll be feeling like never before
Vamos a iluminar la noche ahora, la noche ahora
We'll light up the night now, night now,
Ahora mismo
Right now
Seré lo que necesites y más
I'll be whatever you need and more
Así que no apaguen las luces ahora
So don't turn out the lights now
No apaguen las luces ahora
Don't turn out the lights now
Howie: Estamos a punto de llegar
Howie: We're down to the wire
Donnie Whisper: Vamos a drogarnos chica
Donnie whisper: Let's get high girl
Tenemos que dejarlo ir y arriesgarnos
Howie: We gotta let go and take a chance
Donnie: No tengas miedo
Donnie: Don't be afraid
Lo tomaré más alto
Howie: I'll take it higher
Donnie: Déjanos llevarte más alto
Donnie: Let us take you higher
Nick: Hasta el final, hasta el final, hasta el final ¡SÍ! - Sí. - ¿Sí
Nick: Till the end, till the end, till the end YEAH! Yeah
Donnie: N K O T B S B Bebé
Donnie: N K O T B S B Baby
¡Oye! ¡Oye!
Hey!
Así que no apaguen las luces ahora, las luces ahora, las luces ahora
So don't turn out the lights now, lights now, lights now
Porque en un minuto nos sentiremos como nunca antes
Cause in a minute we'll be feeling like never before
Vamos a iluminar la noche ahora, la noche ahora
We'll light up the night now, night now,
Ahora mismo
Right now
Seré lo que necesites y más
I'll be whatever you need and more
Así que no apaguen las luces ahora, las luces ahora, las luces ahora
So don't turn out the lights now, lights now, lights now
Porque en un minuto nos sentiremos como nunca antes
Cause in a minute we'll be feeling like never before
Vamos a iluminar la noche ahora, la noche ahora
We'll light up the night now, night now,
Ahora mismo
Right now
Seré lo que necesites y más
I'll be whatever you need and more
Así que no apaguen las luces ahora
So don't turn out the lights now
Así que no apaguen las luces ahora
So don't turn out the lights now
No apaguen las luces ahora
Don't turn out the lights now
Así que no apaguen las luces ahora
So don't turn out the lights now
No apaguen las luces ahora
Don't turn out the lights now
Voy a derribarlo
Nick: Gonna bring it down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Kids On The Block e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: