Stupid Questions

Preguntas estúpidas

Stupid Questions

No es un crimen ser inocente
It's not a crime to be innocent
Estas cosas que no hemos hecho
These things we have not done
Pero no eres un niño pequeño
But you're not some little child
La primavera ha pasado y se ha ido
Spring is past and gone

Bueno, conozco mi deseo de corazón
Well i know my craving heart
Y he visto tus ojos viciosos
And i've seen your vicious eyes
Y creo que sabemos la verdad
And i think we know the truth
Tú y yo
Both you and i
No agites tus pestañas como una niña
Don't flutter your lashes like a little girl
Y pregúntame por qué es un mundo cruel, no
And ask me why it's such a cruel cruel world, no

Coro
Chorus
No hagas más preguntas estúpidas
Don't ask any more stupid questions
Ya conoces las respuestas a
You already know the answers to

Bueno, puedes matar con los mejores de ellos
Well you can kill with the best of them
Pero tu sonrisa sigue siendo tan dulce
But your smile remains so sweet
Cuando alguien viene a comerme vivo
When someone comes to eat me alive
Bueno, me gusta ver sus dientes
Well i like to see their teeth
Si realmente quieres puedo nombrar los nombres
If you really want i can name the names
Sé un ángel de la muerte en los juegos de los niños, por lo que
Be an angel of death at the children's games, so

Coro
Chorus
No hagas más preguntas estúpidas
Don't ask any more stupid questions
Ya conoces las respuestas a
You already know the answers to

Bueno, yo sé que lo haces
Well i know that you do
Llega un momento en tu vida
There comes a time in your life
Tienes que crecer rápido
You've got to grow up fast
Y creo que tu tiempo
And i think that your time
Viene ahora aquí por fin
Is coming now here at last

No es un crimen ser inocente
It's not a crime to be innocent
Estas cosas que no hemos hecho
These things we have not done
Pero no puedes correr para siempre
But you cannot run forever
La primavera es parte y se ha ido
Spring is part and gone
Esperando en fila en el adivino
Waiting in line at the fortune teller
Esperando a oír más mentiras bonitas, dice
Waiting to hear some more pretty lies, he says

Coro
Chorus
No hagas más preguntas estúpidas
Don't ask any more stupid questions
Ya conoces las respuestas a
You already know the answers to