Sunrise

Amanecer

Sunrise

Cantamos en voz alta en el espacio vacío - prepárate porque aquí vamosWe sang aloud into empty space – get ready 'cos here we come
Camiones pasando iluminando tu rostro - prepárate porque aquí vamosPassing trucks lighting up your face – get ready 'cos here we come
A través de una noche de mil millones de estrellas y café caliente y el pasado desvaneciéndoseThrough a night of a billion stars and hot coffee and the past receding
Y ahora la carretera serpentea a través de los campos de niebla y el amanecer se está abriendo lentamenteAnd now the road snakes through the fields of mist and the dawn is slowly breaking

Amanecer - ¿recordarás el fuego dorado?Sunrise – will you remember the golden fire?

Todos tienen una carretera favorita - la nacional 7 hacia el gran espacio abiertoEverybody has a favourite road – national 7 into the great wide open
Une todos los puntos en el tiempo, los grandes amores y los perdidos y rotosIt joins up all the points in time, the great loves and the lost and broken
Vimos los fuegos artificiales florecer en el cielo, muy por encima de la multitud que aplaudíaWe watched the fireworks bloom across the sky, high above the crowds all cheering
Nos quedamos despiertos hasta que la ciudad se calmó, solo conteniendo la respiración y esperando porWe lay awake until the town grew quiet, just holding breath and waiting for

Amanecer - ¿recordarás, rompiendo al este del edén?Sunrise – will you remember, breaking east of eden

A veces el mundo sale como quieresSometimes the world works out the way you want it
A veces dices las cosas que querías decirSometimes you say the things that you meant to say
A veces los momentos se vuelven claros y segurosSometimes the moments break clear and certain
A veces las cosas que temes simplemente desaparecenSometimes the things you fear just roll away

Así que aquí estoy con mi canción favorita - prepárate porque aquí vamosSo back here with my favourite song – get ready 'cos here we come
Directo hacia el hermoso amanecer - prepárate porque aquí vieneStraight ahead into the beautiful dawn – get ready 'cos here it comes

Amanecer - ¿recordarás - yo lo haré, yo lo haré...Sunrise – will you remember – I will, I will...