O Semeador

El Sembrador

O Semeador

Lancé las primeras semillas al borde del camino por donde caminabaLancei as primeiras sementes à beira da estrada por onde eu andava
Pero pronto vino un ave y se comió las semillas, no dejando nadaMas logo veio uma ave comeu as sementes e não deixou nada
Así que invité a un amigo a escuchar las palabras en las que creoAssim convidei a um amigo pra ouvir das palavras em que acredito
Entonces descubrió de cerca que existe un mundo mucho más hermosoEntão conheceu bem de perto que existe um mundo muito mais bonito
Pero al llegar a casa, quiso contarles a sus parientes y amigosMas quando ele chegou em casa aos parentes e amigos foi comentar
Y aquellos que aún no conocen o no creen dijeron que no fueraE aqueles que ainda não conhecem ou não acreditam disseram não vá
Las semillas las comió el aveAs sementes a ave comeu
Y la palabra el hombre olvidóE a palavra o homem esqueceu
Pero no puedo rendirmeMas eu não posso desistir
Porque sé que Dios está aquíPois sei que Deus está aqui

Así que seguí caminando y arrojando semillas por donde pasabaAssim continuei caminhando e jogando sementes por onde eu passava
Algunas nacieron en las rocas, pero sin raíces, el sol las quemabaAlgumas nasceram nas pedras mas sem ter raiz vinha o sol e queimava
Llamé a otro amigo y le presenté las bellezas divinasA um outro amigo chamei e lhe apresentei às belezas Divinas
Y supo que hay un maestro que enseña su doctrinaE soube que existe um mestre que vem ensinando a sua doutrina
Escuchaba con alegría, pero nada entraba en su corazónE ouvindo com muita alegria mas nada entrava em coração
Todavía no era su momento, se apartó del camino y se perdióAinda não era seu tempo saiu do caminho e perdeu-se então
La luz es tan fuerte para algunosA luz é tão forte pra alguns
Que no pueden permanecerQue não podem permanecer
Pero no puedo rendirmeMas eu não posso desistir
Porque sé que Dios está aquíPois sei que Deus está aqui

Y arrojé otras semillas por donde pasé, pronto germinaronE outras sementes joguei por onde passei elas logo nasceram
Pero dentro de un zarzal de espinas afiladas, nunca crecieronMas dentro de uma espinheira de pontas agudas e jamais cresceram
Invité a otro amigo por su bien y amistadMais um amigo convidei por querer o seu bem e a sua amizade
Lo presenté a Dios y le mostré el camino de la luz y la verdadPara Deus o apresentei e mostrei o caminho da luz e a verdade
Él siguió feliz al haber conocido las grandezas de DiosE esse seguiu bem alegre por ter conhecido as grandezas de Deus
Pero valoró más la materia, sin compromisos no permanecióMas deu mais valor a matéria sem ter compromissos não permaneceu
La espina ahogó a la plantaO espinho a planta sufocou
Y el hombre volvió al mundoE o homem pro mundo voltou
Pero no puedo rendirmeMas eu não posso desistir
Porque sé que Dios está aquíPois sei que Deus está aqui

Sembré entonces las semillas en buena tierra en el mismo caminoSemeei então as sementes numa terra boa nessa mesma estrada
Y crecieron, dieron frutos y rindieron muchas temporadasE essas nasceram, cresceram e seus frutos renderam muitas temporadas
Invito a amigos trayendo fe y confianza a todosAmigos venho convidando trazendo a todos fé e confiança
Mostrando el camino de la Luz, la Paz y el Amor que nos da esperanzaMostrando o caminho da Luz da Paz e do Amor que nos traz esperança
Estos amigos son los frutos que siembran con dedicaciónSão esses amigos os frutos que vem semeando com dedicação
Palabras que Jesús enseña en su doctrina que trae salvaciónPalavras que Jesus ensina em sua doutrina que traz salvação
Plantando cada día másPlantando cada dia mais
Semillas de amor y pazSementes de amor e de paz
Que no me dejan rendirmeQue não me deixa desistir
Porque sé que Dios está aquíPois sei que Deus está aqui
Que no nos deja rendirnosQue não nos deixa desistir
Sabemos que Dios está aquíSabemos Deus está aqui