No Me Digan Nada

Ne me dites rien

No Me Digan Nada

Ne me dites rien, je veux tout oublierNo me digan nada, que quiero olvidarlo todo
La femme que je voulais m'a maintenant laissé seulLa mujer que yo quería ahora me ha dejado solo

C'était le plus important, l'unique que je voulaisEra lo mas importante, lo único que yo quería
Et maintenant elle m'a laissé seul, quand j'en avais le plus besoinY ahora me ha dejado solo, cuando mas falta me hacia

Elle ne se souciait pas de mon amour, ni des promesses qu'on s'est faitesNo le importo mi cariño, ni el amor que nos juramos
Elle a pris tout ce qui lui appartenait et m'a laissé ici plantéRecogió todo lo suyo y me dejo aquí plantado

Ne me dites rien, je veux tout oublierNo me digan nada, que quiero olvidarlo todo
La femme que je voulais m'a maintenant laissé seulLa mujer que yo quería ahora me ha dejado solo

Moi qui avais tout acheté parce qu'on allait se marierYo que había comprado todo porque íbamos a casarnos
Elle m'a laissé toutes les dettes et maintenant comment je faisMe dejo todas las deudas y ahora yo como me hago
Ne me parlez plus d'elle, ce que je veux c'est l'oublierYa no me hablen mas de ella, lo que quiero es olvidarla
Elle a joué avec mes sentiments et est partie sans rien direJugo con mis sentimientos y se fue sin decir nada

Ne me dites rien, je veux tout oublierNo me digan nada, que quiero olvidarlo todo
La femme que je voulais m'a maintenant laissé seulLa mujer que yo quería ahora me ha dejado solo

Je lui ai donnéYo le di
Ma chaleur, oh mon amour, mon cœurMi calor, ay mi querer, el corazón
Peu importe, elle est partieComo quiera se fue

Je lui ai donnéYo le di
Ma passion, tout mon être, ce que je suisMi pasión, todo mi ser, lo que soy
Peu importe, elle est partieComo quiera se fue

Je lui ai donnéYo le di
Ma chaleur, oh mon amour, mon cœurMI calor, ay mi querer, el corazón
Peu importe, elle est partieComo quiera se fue

Je lui ai donnéYo le di
Ma passion, tout mon être, ce que je suisMi pasión, todo mi ser, lo que soy
Peu importe, elle est partieComo quiera se fue