C'est moi

I'm Him

Ouais
Yeah
Yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh, ooh, j'aime ce rythme, hein
Ooh, ooh, I like this beat, uh
Ooh, ooh, I like this beat, uh
Toc, toc
Knock, knock
Knock, knock

Qui est à la porte ?
Who's at the door?
Who's at the door?
Dans le silence, le doute se répand ici et là (doute)
In the quiet, 여기저기 퍼지는 doubt (doubt)
In the quiet, yeogijeogi peojineun doubt (doubt)
Un regard hésitant, je suis mauvais jusqu'à l'os (os)
흔들린 시선, I'm bad to the bone (bone)
heundeullin siseon, I'm bad to the bone (bone)
Un visage gelé avec un feu silencieux (ah, oh, ouais)
얼어붙은 face 속의 silent fire (ah, oh, yeah)
eoreobuteun face sogui silent fire (ah, oh, yeah)
Je suis comme, ooh, ça déchire
I'm like, ooh, that's a bop
I'm like, ooh, that's a bop
Un truc qui brise l'ambiance ennuyeuse, comme
보란 듯 지루한 분위길 깨버린 something like
boran deut jiruhan bunwigil kkaebeorin something like
Mm, c'est ce que je pensais
Mm, that's what I thought
Mm, that's what I thought
Suivant l'impression, prêt à ra-ta-ta-ta-ta-ta
느낌을 따라서, ready to ra-ta-ta-ta-ta-ta
neukkimeul ttaraseo, ready to ra-ta-ta-ta-ta-ta

Comme hypnotisé, je répète (hey)
홀려버린 듯이 repeat (hey)
hollyeobeorin deusi repeat (hey)
Sans hésitation, je déchire
거침없이 rip it
geochimeopsi rip it
Les pensées, stop
생각 따윈 stop
saenggak ttawin stop
Attends, mm-mm
Wait, mm-mm
Wait, mm-mm

Pas de faux, c'est moi
Ain't no faker, I'm him
Ain't no faker, I'm him
Nah, ils peuvent pas me toucher
Nah, they can't touch me
Nah, they can't touch me
Nah, ils peuvent pas me toucher
Nah, they can't touch me
Nah, they can't touch me
Pas de faux, pas de faux, c'est moi
Ain't no fake, ain't no faker, I'm him
Ain't no fake, ain't no faker, I'm him
Nah, ils peuvent pas me toucher
Nah, they can't touch me
Nah, they can't touch me
Nah, tu peux définitivement pas me toucher (nah, nah, nah)
Nah, you definitely can't touch me (nah, nah, nah)
Nah, you definitely can't touch me (nah, nah, nah)
Comme hey, toi, arrête un peu (quoi ?)
Like hey, you, 그만 좀 해 (what?)
Like hey, you, geuman jom hae (what?)
Qu'est-ce que je fais ? (Quoi ?), je suis en route
뭘 어떡해? (What?), I'm on my way
mwol eotteokae? (What?), I'm on my way
C'est moi
I'm him
I'm him
Franchis la ligne, je suis prêt à devenir sauvage (tue, tue, tue)
Cross the line, I'm ready to go wild (slay, slay, slay)
Cross the line, I'm ready to go wild (slay, slay, slay)

Ouais, hein
Yeah, uh
Yeah, uh
Sans peur, je casse, je cours léger
겁 없이 break, 가볍게 run
geop eopsi break, gabyeopge run
Règle, non, merci
Rule은 no, thanks
Ruleeun no, thanks
Je refuse les préjugés sur moi (ha)
나에 대한 편견을 거부해 (ha)
na-e daehan pyeon-gyeoneul geobuhae (ha)
Au-delà de l'imaginaire, vas-y (ouais)
상상을 넘어, go ahead (yeah)
sangsang-eul neomeo, go ahead (yeah)
Je peux pas m'arrêter maintenant, parce que je suis trop intrépide
Can't stop now, 'cause I'm way too fearless
Can't stop now, 'cause I'm way too fearless
J'ai le boom, boom, amène-le à mon endroit (ouais)
Got the boom, boom, take it to my spot (yeah)
Got the boom, boom, take it to my spot (yeah)
Roulez sur le vroom, vroom, vérifie, fais-le péter (ouais)
Ride on the vroom, vroom, check it, make it pop (yeah)
Ride on the vroom, vroom, check it, make it pop (yeah)
À chaque pas, une frisson qui explose (uh, uh)
걸음마다 전율이 터질 듯 흘러 (uh, uh)
georeummada jeonyuri teojil deut heulleo (uh, uh)
Des regards aiguisés me suivent
날카로운 시선이 follow
nalkaroun siseoni follow
Freaky, freaky, type rare
Freakily, freakily rare type
Freakily, freakily rare type
Oh, c'est ça (ooh-wee)
Oh, that's right (ooh-wee)
Oh, that's right (ooh-wee)

Regarde-moi
Watch me
Watch me
Comme pour montrer ma défaite
보란 듯이 defeat
boran deusi defeat
Sans hésitation, je déchire
거침없이 rip it
geochimeopsi rip it
Les pensées, stop (stop, stop)
생각 따윈 stop (stop, stop)
saenggak ttawin stop (stop, stop)

Pas de faux, c'est moi
Ain't no faker, I'm him
Ain't no faker, I'm him
Nah, ils peuvent pas me toucher
Nah, they can't touch me
Nah, they can't touch me
Nah, ils peuvent pas me toucher
Nah, they can't touch me
Nah, they can't touch me
Pas de faux, pas de faux, c'est moi
Ain't no fake, ain't no faker, I'm him
Ain't no fake, ain't no faker, I'm him
Nah, ils peuvent pas me toucher
Nah, they can't touch me
Nah, they can't touch me
Nah, tu peux définitivement pas me toucher
Nah, you definitely can't touch me
Nah, you definitely can't touch me
Comme hey, toi, arrête un peu (quoi ?)
Like hey, you, 그만 좀 해 (what?)
Like hey, you, geuman jom hae (what?)
Qu'est-ce que je fais ? (Quoi ?), je suis en route
뭘 어떡해? (What?), I'm on my way
mwol eotteokae? (What?), I'm on my way
C'est moi
I'm him
I'm him
Franchis la ligne, je suis prêt à
Cross the line, I'm ready to
Cross the line, I'm ready to

Boom, attends, je suis le seul (quoi ?)
Boom, wait, I am the one (what?)
Boom, wait, I am the one (what?)
Boom, attends, je suis le seul (ouais)
Boom, wait, I am the one (yeah)
Boom, wait, I am the one (yeah)
Personne, personne, personne, personne comme moi
Nobody, body, nobody, body like me
Nobody, body, nobody, body like me
Personne, personne, personne, personne comme moi
Nobody, body, nobody, body like me
Nobody, body, nobody, body like me
Personne, personne, personne, personne comme moi, non
Nobody, body, nobody, body like me, no
Nobody, body, nobody, body like me, no
Pas de faux, c'est
Ain't no faker, I'm
Ain't no faker, I'm
Grr, j'ai ça, chut
Grr, I got this, 쉿
Grr, I got this, swit

Pas de faux, c'est moi
Ain't no faker, I'm him
Ain't no faker, I'm him
Nah, ils peuvent pas me toucher
Nah, they can't touch me
Nah, they can't touch me
Nah, ils peuvent pas me toucher
Nah, they can't touch me
Nah, they can't touch me
Pas de faux, pas de faux, c'est moi
Ain't no fake, ain't no faker, I'm him
Ain't no fake, ain't no faker, I'm him
Nah, ils peuvent pas me toucher
Nah, they can't touch me
Nah, they can't touch me
Nah, tu peux définitivement pas me toucher (ouais, ouais, ouais)
Nah, you definitely can't touch me (yeah, yeah, yeah)
Nah, you definitely can't touch me (yeah, yeah, yeah)
Comme hey, toi, arrête un peu (quoi ?)
Like hey, you, 그만 좀 해 (what?)
Like hey, you, geuman jom hae (what?)
Qu'est-ce que je fais ? (Quoi ?), je suis en route
뭘 어떡해? (What?), I'm on my way
mwol eotteokae? (What?), I'm on my way
C'est moi
I'm him
I'm him
C'est moi, c'est moi, c'est moi, c'est moi
I'm him, I'm him, I'm him, I'm him
I'm him, I'm him, I'm him, I'm him

Pas de faux
Ain't no faker
Ain't no faker
C'est moi, c'est moi
I'm him, I'm him
I'm him, I'm him