Preta (feat. Yasmine)

Preta (feat. Yasmine)

Preta (feat. Yasmine)

Monsieur CarlyMr. Carly
Eh-eh-eh, ahnEh-eh-eh, ahn
YasmineYasmine

Je sais que tu es en colèreSei que 'tás chateado
Je sais que je te rends fouTenho noção que te tiro do sério
Et je sais aussi que je ne suis pas facileE também sei que não sou fácil
Mais au fond, tu aimes bien ça, ohMas, no fundo, gostas desse jeito, oh
Je sais que je suis chianteSei bem que sou chata
Mais tu vas devoir supporter mon sale caractèreMas vais ter que aguentar este mau feitio
J'ai du culotSou cara de lata

Pabia n' sibi ma bo foi fetu pa miPabia n' sibi ma bo foi fetu pa mi
Mésmu si sta konplikadu, mi é asíMésmu si sta konplikadu, mi é así
Je te demande, prends ton temps, profite (profite), profiteEu te peço, vai com calma, aproveita (aproveita), aproveita
Tu es fatigué, mais tu peux m'appelerBu sta kansadu, ma bu pode txoma-m

Chiante, mal élevée, casse-piedsXatiada, malkriada, fasténta
Femme de ta vie, bébé, ma belleMudjer di bu vida, bu baby, bu preta
Chiante, mal élevée, casse-piedsXatiada, malkriada, fasténta
Femme de ta vie, bébé, ma belleMudjer di bu vida, bu baby, bu preta

Hmm, ouais, je sais mais j'ai des attitudes qui me rendent folleHmm, yeah, N sabe ma N ten atitudis ki ta pô-u fika a toa
Parfois même je ne comprends pas comment je me fais du malAsves nen mi N ka ta konprende modi ki N ta magua
Mais si c'est moi que tu aimes, tu dois me supporter avec tous mes défautsMa si é di mi k'u gosta, bu ten ki atura-m mi ku tudu nhas defeitos
J'essaie de changer, mais ça ne marche pas, c'est moi qui suis comme çaDja N tenta muda, ma ka ta da, pamô mi é si ki N fetu

Tu es fait pour moiBu foi fetu pa mi
Il n'y a rien à faire si DJ me veut comme çaDja ka ten nada faze si DJ'o krê-m así
Je te demande, prends ton temps, profite, pourquoi être en colère ?Eu te peço, vai com calma, aproveita, pakê xâtia?
Tu es fatigué, mais tu peux m'appelerBu sta kansadu, ma bu pode txoma-m

Chiante, mal élevée, casse-piedsXatiada, malkriada, fasténta
Femme de ta vie, bébé, ma belle (hm-hm)Mudjer di bu vida, bu baby, bu preta
Chiante, mal élevée, casse-piedsXatiada, malkriada, fasténta
Femme de ta vie, bébé, ma belleMudjer di bu vida, bu baby, bu preta

Belle brune, mélanine, beauté rarePreta fina, melanina, kuza sábi
Belle brune, je ne suis pas là pour moitiéPreta fina, n' ka mistiu pa metadi
Belle brune, mélanine, beauté précieusePreta fina, melanina, kuza dóxi
Belle brune qui brille de loin (ah)Preta fina ki ta brilha ti di lonji (ah)

Chiante, mal élevée, casse-piedsXatiada, malkriada, fasténta
Femme de ta vie, bébé, ma belle (hm-hm)Mudjer di bu vida, bu baby, bu preta (hm-hm)
Chiante, mal élevée, casse-piedsXatiada, malkriada, fasténta
Femme de ta vie, bébé, ma belleMudjer di bu vida, bu baby, bu preta

Belle brune, mélanine, beauté rarePreta fina, melanina, kuza sábi
Uh, belle brune, je ne suis pas là pour moitiéUh, preta fina, mi N ka meste-u pa metadi