Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 279
Letra

Hou van jou!

Люблю!

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Jij, ik
Ты, я
Ty, ya

Jij
Ты
Ty

En ik
И я
I ya

Wordt rood — Word bleek
Краснеешь — Бледнею
Krasneesh' — Bledneyu

Schittert — Verbleekt
Блистаешь — Тускнею
Blistaesh' — Tuskneyu

Geeft een gaap — Ben niet moe
Зеваешь — Не сплю
Zevayesh' — Ne splyu

Hou je niet van me?
Не любишь?
Ne lyubish'?

Zwijg — Ik zwijg niet
Молчишь — Не смолкаю
Molchish' — Ne smolkayu

Trek je — Duw ik
Тянешь — Толкаю
Tyanyesh' — Tolkayu

Gooi je weg — Vang ik
Бросаешь — Ловлю
Brosayesh' — Lovlyu

Hou je niet van me? (Hou van jou)
Не любишь? (Люблю)
Ne lyubish'? (Lyublyu)

Jij en ik, jij en jij (Jij en ik)
Ты и я, ты и ты (Ты и я)
Ty i ya, ty i ty (Ty i ya)

Jij en jij
Ты и ты
Ty i ty

Durf je? Durf ik niet
Дерзаешь? Не смея
Derzayesh'? Ne smea

Lach je — Word somber
Смеёшься — Мрачнею
Smeyosh'sya — Mrachneyu

Red je — Verdrink ik
Спасаешь — Топлю
Spasayesh' — Toplyu

Hou je niet van me?
Не любишь?
Ne lyubish'?

Wil je niet — Verlang ik
Не хочешь — Желаю
Ne khochesh' — Zhelayu

Vind je — Verlies ik
Найдёшь — Потеряю
Naydyosh' — Poterayu

Kras je — Zout ik
Поранишь — Посолю
Poranish' — Posolyu

Hou je niet van me? (Hou van jou)
Не любишь? (Люблю)
Ne lyubish'? (Lyublyu)

Jij en ik, jij en jij (Jij en ik)
Ты и я, ты и ты (Ты и я)
Ty i ya, ty i ty (Ty i ya)

(Oh, ja)
(О, бэ)
(O, be)

Jij en ik, jij en ik
Ты и я, ты и я
Ty i ya, ty i ya

Jij en— Jij en—
Ты и— Ты и—
Ty i— Ty i

Ik en
Я и
Ya i

Bloemen, dromen, bruggen, paraplu's, verbanden, schroeven, lijnen, hits
Цветы, мечты, мосты, зонты, бинты, винты, черты, хиты
Tsvety, mechty, mosty, zonty, binty, vinty, cherty, khity

Schilden, opscheppen, trucs, het is voorbij
Щиты, понты, финты, кранты
Shchity, ponty, finty, kranty

Jij-jij-jij-jij-jij-jij-jij-jij
Ты-ты-ты-ты-ты-ты-ты-ты
Ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty

U heeft, mijnheer, één-twee—
У вас, батенька, раз-два—
U vas, bat'en'ka, raz-dva

U heeft, mijnheer, één-twee—
У вас, батенька, раз-два—
U vas, bat'en'ka, raz-dva

Tweesplitsing
Раздвоение
Razdvoenie

Zou je het waarderen? Ik ben het niet waard
Оценишь? Не стою
Otsenish'? Ne stoyu

Op mij — Onder jou
На мне — Под тобою
Na mne — Pod toboyu

Haast je — Ik trek het
Торопишь — Томлю
Toropish' — Tomlyu

Hou je niet van me?
Не любишь?
Ne lyubish'?

Loop je voorbij — Loop ik verder
Пройдёшь — Прошагаю
Proydyosh' — Proshagayu

Neem afscheid — Vergeef ik
Простишься — Прощаю
Prostish'sya — Proshchayu

Krijg je — Stuur ik
Получишь — Пошлю
Poluchish' — Poshlyu

Hou je van me? (Hou van jou)
Полюбишь? (Люблю)
Polyubish'? (Lyublyu)

Jij en ik, jij en jij
Ты и я, ты и ты
Ty i ya, ty i ty

Jij en ik, jij en jij (Niet doen, oh)
Ты и я, ты и ты (Не надо, опа)
Ty i ya, ty i ty (Ne nado, opa)

Jij en ik, jij en— (Oh)
Ты и я, ты и— (Опа)
Ty i ya, ty i— (Opa)

Bloemen, dromen— (Ha, ja, Hou van jou)
Цветы, мечты— (Ха, ага, Люблю)
Tsvety, mechty— (Kha, aga, Lyublyu)

Jij en ik, jij en jij
Ты и я, ты и ты
Ty i ya, ty i ty

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

(Hou van jou, hou van jou)
(Люблю, люблю)
(Lyublyu, lyublyu)

Jij en ik, jij en jij
Ты и я, ты и ты
Ty i ya, ty i ty

(Heel hopeloze situatie)
(Очень запущенный случай)
(Ochen' zapushchennyy sluchay)

(U moet, mijn beste, behandeld worden)
(Вам, голубчик, лечиться надо)
(Vam, golubchik, lechit'sya nado)

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Jij en ik, jij en ik
Ты и я, ты и я
Ty i ya, ty i ya

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Jij en ik
Ты и я
Ty i ya

Ik ben weer vrolijk en verliefd
Я снова весел и влюблён
Ya snova vesel i vlyublyon


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Нежное Это y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección