FACES OF OPPOSITION

CARAS DE OPOSICIÓN

FACES OF OPPOSITION

La cara sonriente miente, las caras largas cuentan historias.Smiling face tell lies, long faces tell stories.
Un ciego se asombra por todo lo que ve.A blind man is amazed by all he sees.
La radio repite la canción que nunca termina.The radio replays the song that never ends.
Un tercio de la población carcelaria está sin pecado.One third of the prison population is without sin.
Salarios bajos te darán las cosas más grandes de la vida que son gratis.Small wages will get you the greatest things in life that are free.
El primer ser vivo nació en el Mar Muerto.The first living thing was born in the Dead Sea.

CoroChorus
Y por alguna razón no puedo dormir.And for some reason I can't sleep.
No como bien. Tantos problemas.Don't eat right. So many troubles.

El Golfo de México sostiene granos de arena secos.The Gulf of Mexico holds dry sand grains.
La gente toma lo que no tiene en vano.People take what they don't have in vain.
Millones gastados en antídotos venenosos.Mllions spent on poisonous antidots.
Borrar las palabras en el papel es citar entre comillas.To erase the words on the paper is to quote unquote.
Tonto es la serpiente que se traga su cola.Foolish is the snake that swallows it's tail.
Todos caminan con un letrero que dice "Alma en venta".Everyone walks around with a sign "Soul for sale."

CoroChorus
Y por ninguna razón no puedo dormir.And for no reasons I can't sleep.
Faltan comidas. Gran cantidad de preocupaciones.Missing meals. Great deal of worries.