Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 20.301

Finally Free

Niall Horan

Letra

Significado

Enfin Libre

Finally Free

Debout ici tout seulStanding here on my own
Ouais, le premier pas est le plus durYeah, the first step's the hardest
Quand tu marches vers l'inconnuWhen you're walking into the unknown
Ça a été sombre, et ça a été froidIt's been dark, and it's been cold
J'avais la tête dans les nuagesHad my head in the clouds
Sans jamais savoir ce qui se cache en dessousNever knowing what lies down below

Puis tu as dit ta vérité sans secretsThen you spoke your truth with no secrets
M'as dit : Utilise ton cœur tant qu'il batTold me: Use your heart while it's beating

Quand tu es juste à côté de moi, il n'y a rien d'autre dont j'ai besoinWhen you're right here beside me, there's nothing else I need
Tes yeux me rappellent que rien n'est hors de portéeYour eyes keep me reminded that nothing's out of reach
Quand tu es avec moi, on dirait que je suis enfin libreWhen you're with me, it feels like I'm finally free
On dirait que je suis enfin libreFeels like I'm finally free

Je ne savais pas, je ne savais pas ce qui était réelI didn't know, didn't know what was real
J'ai dû aller au bord et sur le sol juste pour voir comment ça faitHad to go to the edge and the ground just to see how it feels

Puis tu as dit ta vérité sans secretsThen you spoke your truth with no secrets
M'as dit : Utilise ton cœur tant qu'il batTold me: Use your heart while it's beating

Quand tu es juste à côté de moi, il n'y a rien d'autre dont j'ai besoinWhen you're right here beside me, there's nothing else I need
Ouais, tes yeux me rappellent que rien n'est hors de portéeYeah, your eyes keep me reminded that nothing's out of reach
Quand tu es avec moi, on dirait que je suis enfin libreWhen you're with me, it feels like I'm finally free
(Wo woo)(Wo woo)
On dirait que je suis enfin libreFeel's like I'm finally free

Avant, je passais mes nuits à regarder les étoilesI used to spend the nights looking at the stars
Me demandant comment y arriver, est-ce que c'est trop loin ?Wondering how to get there, is it just too far?
Avant, je passais mes nuits à regarder les étoilesI used to spend the nights looking at the stars
Me demandant comment y arriver, est-ce que c'est trop loin ?Wondering how to get there, is it just too far?

Mais quand tu es juste à côté de moi, il n'y a rien d'autre dont j'ai besoinBut when you're right here beside me there's nothing else I need
Ouais, tes yeux me rappellent que rien n'est hors de portéeYeah, your eyes keep me reminded that nothing's out of reach
C'est facile à croireIt's easy to believe

Quand tu es avec moi, on dirait que je suis enfin libreWhen you're with me it feels like I'm finally free
Oh ouais, on dirait que je suis enfin libreOh yeah, it feels like I'm finally free
(Wo woo) On dirait que je suis enfin libre(Wo woo) It feels like I'm finally free

Escrita por: Julian C Bunetta, Niall Horan, Ian Zachary Franzino, John Henry Ryan, Andrew James Haas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Eduarda. Revisión por Raissa. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niall Horan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección