Volevo Solo Dirti

Je voulais juste te dire

Volevo Solo Dirti

Je voulais juste te direVolevo solo dirti
Désolé si j'ai exagéréScusa se ho esagerato
Merci pour ta patienceGrazie per la pazienza
Que je ne mérite pasChe non ho meritato

Je voulais juste te direVolevo solo dirti
Que je suis émuChe sono emozionato
Ça me fait un drôle d'effetMi fa uno strano effetto
D'être amoureuxEssere innamorato
Je voulais te remercierVolevo ringraziarti
Pour tout cet effetDi tutto questo effetto

Tu es toujours génialeSei sempre strata grande
Et je ne te l'ai jamais ditE non te l'ho mai detto
Je sais que ça peut te sembler bizarre, mais c'est vraiSo che può sembrarti strano, ma è vero
Je t'aimeIo ti amo
Et ce n'est pasE non è
Une coïncidenceUna coincidenza

Je voulais juste te direVolevo solo dirti
Avec le temps qui a passéCol tempo che è passato
Ça a été dur parfoisE' stata dura a volte
Mais en retenant ma respirationMa trattenendo il fiato
Tu as résisté aux chocsHai resistito agli urti
De mes conneriesDelle cazzate mie
Et malgré les risquesE nonostante i rischi
Tu m'as toujours soutenuMi hai sempre assecondato
Je voulais te remercierVolevo rigraziarti

Si je suis partiSe me ne sono andato
À chaque retourAd ogni mio ritorno
Tu m'as toujours attenduTu mi hai sempre a spettato
Cette fois je suis sincèreQuesta volta son sincero
Tu ne vois pas, je parle et je trembleNon lo vedi parlo e tremo
Et ça peut te sembler bizarre, mais c'est vraiE' ti può sembrarti strano, ma è vero

Je t'aimeIo ti amo
Et ce n'est pasE non è
Une coïncidenceUna coincidenza
Mais un point de départMa un punto di partenza
Je voulais juste te direVolevo solo dirti
Que je suis émuChe sono emozionato
Tu vois, je suis différentLo vedi son diverso
Avec toi, je me suis amélioréCon te son migliorato